You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
262 lines
12 KiB
XML
262 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="cart.checkout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paga</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.info" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} articolo nel carrello (${1})|{0} articoli nel carrello (${1})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.more_goodies" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voglio dare un'occhiata ad altri elementi prima di completare l'ordine</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.shipping_fees" xml:space="preserve">
|
|
<value>costi di spedizione</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Carrello della spesa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.total" xml:space="preserve">
|
|
<value>totale</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.errors_no_checkout.line_1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uh oh, ci sono problemi con il tuo carrello che stanno impedendo il pagamento!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.errors_no_checkout.line_2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rimuovere o aggiornare gli elementi di sopra per continuare.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.empty.text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Il tuo carrello è vuoto.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.empty.return_link._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ritorna alla {0} per trovare alcuni elementi!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.empty.return_link.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>lista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.cart_problems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uh oh, ci sono problemi con il carrello!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.cart_problems_edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clicca qui per modificarlo.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.declined" xml:space="preserve">
|
|
<value>Il pagamento è stato annullato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.delayed_shipping" xml:space="preserve">
|
|
<value>Attualmente siamo sommersi dagli ordini! Sei libero di effettuare ordini, ma per favore aspettati un **ritardo addizionale di 1-2 settimane** mentre completiamo gli ordini già esistenti.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.old_cart" xml:space="preserve">
|
|
<value>Il tuo carrello sembra essere obsoleto ed è stato ricaricato; per favore riprova.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.pay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Acquista con Paypal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.title_compact" xml:space="preserve">
|
|
<value>pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.has_pending._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hai dei pagamenti incompleti, clicca {0} per vederli.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.has_pending.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>qui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.pending_checkout.line_1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Un pagamento precedente è stato iniziato ma non è stato portato a termine.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.pending_checkout.line_2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Completa il tuo pagamento selezionando un metodo di pagamento.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="discount" xml:space="preserve">
|
|
<value>risparmi {0}%</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.echeck_delay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Visto che il tuo pagamento era un eCheck, dovrai attendere altri 10 giorni per far passare il pagamento attraverso PayPal!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.title_compact" xml:space="preserve">
|
|
<value>ricevuta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Il tuo pagamento non è ancora stato confermato!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.line_1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se hai già pagato, potremmo ancora essere in attesa di una conferma del tuo pagamento. Per favore ricarica la pagina in un minuto o due!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.line_2._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sei hai avuto un problema durante il pagamento, {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.line_2.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>clicca qui per riprendere con il pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annulla Ordine</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.cancel_confirm" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quest'ordine verrà annullato insieme al suo pagamento. Il provider del pagamento potrebbe non rilasciare immediatamente i fondi riservati. Sei sicuro?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.cancel_not_allowed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quest'ordine non può essere annullato al momento.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.invoice" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mostra Ricevuta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.no_orders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nessun ordine da visualizzare.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.paid_on" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ordine effettuato {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.resume" xml:space="preserve">
|
|
<value>Riprendi Pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.shopify_expired" xml:space="preserve">
|
|
<value>Il link del pagamento per quest'ordine è scaduto.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.item.display_name.supporter_tag" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} per {1}({2})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.item.quantity" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quantità</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.cancelled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non è possibile modificare il vostro ordine in quanto è stato cancellato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.checkout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non è possibile modificare il vostro ordine mentre è processato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.default" xml:space="preserve">
|
|
<value>L'ordine non è modificabile</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.delivered" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non è possibile modificare il vostro ordine in quanto è stato consegnato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.paid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non è possibile modificare il vostro ordine in quanto è stato già pagato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.processing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non è possibile modificare il vostro ordine mentre è processato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.shipped" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non è possibile modificare il vostro ordine in quanto è stato inviato.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.cancelled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cancellato</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.checkout" xml:space="preserve">
|
|
<value>In Preparazione</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.delivered" xml:space="preserve">
|
|
<value>Consegnato</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.paid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pagato</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.processing" xml:space="preserve">
|
|
<value>In attesa di conferma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.shipped" xml:space="preserve">
|
|
<value>In Transito</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nome</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.stock.out" xml:space="preserve">
|
|
<value>Questo elemento è attualmente esaurito. Controlla più tardi!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.stock.out_with_alternative" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sfortunatamente questo elemento è esaurito. Usa il menu a discesa per sceglierne un altro tipo oppure controlla più tardi!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.add_to_cart" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aggiungi al carrello</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notify" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avvisami quando è disponibile!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notification_success" xml:space="preserve">
|
|
<value>sarai avvisato quando sarà disponibile. clicca {0} per annullare</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notification_remove_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>qui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notification_in_stock" xml:space="preserve">
|
|
<value>Questo prodotto è già disponibile!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="supporter_tag.gift" xml:space="preserve">
|
|
<value>regalo ad un giocatore</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="supporter_tag.require_login._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Devi {0} per poter ottenere un tag supporter!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="supporter_tag.require_login.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>eseguire l'accesso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.check" xml:space="preserve">
|
|
<value>Inserisci un nome utente per controllare la disponibilità!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.checking" xml:space="preserve">
|
|
<value>Controllando la disponibilità di {0}...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.require_login._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Devi {0} per poter cambiare il tuo nome!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.require_login.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>eseguire l'accesso</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |