skybldev
/
osu-resources-local
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
master
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'b392e06b36'
${ noResults }
osu-resources-local/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Authorization.zh-Hant.resx

292 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History Unescape Escape

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="play_more" xml:space="preserve">
<value>不如馬上玩點 osu! 吧？</value>
</data>
<data name="require_login" xml:space="preserve">
<value>登入以繼續。</value>
</data>
<data name="require_verification" xml:space="preserve">
<value>需要驗證帳戶!</value>
</data>
<data name="restricted" xml:space="preserve">
<value>帳戶處於限制模式，無法進行該操作。</value>
</data>
<data name="silenced" xml:space="preserve">
<value>帳戶被禁言，無法進行該操作。</value>
</data>
<data name="unauthorized" xml:space="preserve">
<value>沒有權限。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.destroy.is_hype" xml:space="preserve">
<value>無法撤銷推薦。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.destroy.has_reply" xml:space="preserve">
<value>無法刪除有回覆的討論</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.exhausted" xml:space="preserve">
<value>你今天的提名次數已達上限，請明天再試。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.incorrect_state" xml:space="preserve">
<value>執行操作時發生錯誤，請重新載入頁面。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.owner" xml:space="preserve">
<value>不能提名自己的圖譜。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.set_metadata" xml:space="preserve">
<value>您必須在提名之前先設定類型和語言。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.resolve.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只有樓主和圖譜所有者才能標記為已解決。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.store.mapper_note_wrong_user" xml:space="preserve">
<value>只有圖譜作者或譜面管理團隊/質量保證團隊可以發布備註。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.bot" xml:space="preserve">
<value>不能為機器人建立的討論投票。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.limit_exceeded" xml:space="preserve">
<value>在投更多票之前請稍等一會</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.owner" xml:space="preserve">
<value>不能為自己的討論投票。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.wrong_beatmapset_state" xml:space="preserve">
<value>只能對待處理的圖譜討論進行投票。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.destroy.not_owner" xml:space="preserve">
<value>您只能刪除自己的發文。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.destroy.resolved" xml:space="preserve">
<value>你不能刪除已解決的討論串。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.destroy.system_generated" xml:space="preserve">
<value>自動生成的貼文無法刪除。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只有作者可以編輯。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.edit.resolved" xml:space="preserve">
<value>你不能編輯已解決討論裡的貼文。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.edit.system_generated" xml:space="preserve">
<value>無法編輯自動回覆。</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.store.beatmapset_locked" xml:space="preserve">
<value>這個圖譜被鎖定討論。</value>
</data>
<data name="beatmapset.metadata.nominated" xml:space="preserve">
<value>你不能修改已提名的圖譜資訊。如果你認為有誤，請聯繫 BN 或 NAT 成員。</value>
</data>
<data name="chat.annnonce_only" xml:space="preserve">
<value>本頻道僅供發布公告。</value>
</data>
<data name="chat.blocked" xml:space="preserve">
<value>無法向封鎖你或被你封鎖的人發送訊息。</value>
</data>
<data name="chat.friends_only" xml:space="preserve">
<value>用戶阻止了來自非好友的訊息。</value>
</data>
<data name="chat.moderated" xml:space="preserve">
<value>該頻道目前正在被管制中。</value>
</data>
<data name="chat.no_access" xml:space="preserve">
<value>你沒有權限訪問該頻道。</value>
</data>
<data name="chat.receive_friends_only" xml:space="preserve">
<value>由於您只接受好友訊息，故使用者可能無法回應。</value>
</data>
<data name="chat.restricted" xml:space="preserve">
<value>你不能在帳戶被禁言、限制或封鎖的時候發送訊息。</value>
</data>
<data name="chat.silenced" xml:space="preserve">
<value>你不能在帳戶被禁言、限制或封鎖的時候傳送訊息。</value>
</data>
<data name="comment.update.deleted" xml:space="preserve">
<value>無法編輯已刪除的回覆。</value>
</data>
<data name="contest.voting_over" xml:space="preserve">
<value>投票已結束，禁止重新投票。</value>
</data>
<data name="contest.entry.limit_reached" xml:space="preserve">
<value>您已達到此競賽的參賽上限</value>
</data>
<data name="contest.entry.over" xml:space="preserve">
<value>感謝參與！提交已經關閉，投票即將開始。</value>
</data>
<data name="forum.moderate.no_permission" xml:space="preserve">
<value>沒有權限編輯該板塊。</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.only_last_post" xml:space="preserve">
<value>只有最後的回覆可以被刪除。</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.locked" xml:space="preserve">
<value>無法刪除被鎖定主題的回覆。</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>沒有權限進入該板塊。</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只有作者能刪除此回覆。</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.deleted" xml:space="preserve">
<value>無法編輯已刪除的回覆。</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.locked" xml:space="preserve">
<value>此回覆已被鎖定。</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>沒有權限進入該板塊。</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只有作者能編輯此回覆。</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.topic_locked" xml:space="preserve">
<value>無法編輯被鎖定主題的回覆。</value>
</data>
<data name="forum.post.store.play_more" xml:space="preserve">
<value>在論壇發文之前，請先玩幾場遊戲！如果您在玩遊戲時遇到問題，請在 Help and Support 板塊中發文。</value>
</data>
<data name="forum.post.store.too_many_help_posts" xml:space="preserve">
<value>您需要再玩久一點才可以發布更多貼文，如果您仍然在遊戲中遇到問題，請聯繫support@ppy.sh</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.double_post" xml:space="preserve">
<value>請編輯您的最後一條評論，而不是再次發表。</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.locked" xml:space="preserve">
<value>無法回覆被鎖定的主題。</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>沒有權限，無法進入該板塊。</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.no_permission" xml:space="preserve">
<value>沒有權限，無法回覆。</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.user.require_login" xml:space="preserve">
<value>回覆前請先登入。</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.user.restricted" xml:space="preserve">
<value>帳戶處於限制模式，無法回覆。</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.user.silenced" xml:space="preserve">
<value>帳戶被禁言，無法回覆。</value>
</data>
<data name="forum.topic.store.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>沒有權限，無法進入該板塊。</value>
</data>
<data name="forum.topic.store.no_permission" xml:space="preserve">
<value>沒有權限，無法創建新主題。</value>
</data>
<data name="forum.topic.store.forum_closed" xml:space="preserve">
<value>該討論區已關閉，無法發表新主題。</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>沒有權限，無法進入該討論區。</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.over" xml:space="preserve">
<value>投票已結束！</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.play_more" xml:space="preserve">
<value>你需要在論壇上投票之前多玩一些。</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.voted" xml:space="preserve">
<value>不允許修改投票。</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.user.require_login" xml:space="preserve">
<value>投票前請先登入。</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.user.restricted" xml:space="preserve">
<value>帳戶處於限制模式，無法投票。</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.user.silenced" xml:space="preserve">
<value>帳戶被禁言，無法投票。</value>
</data>
<data name="forum.topic.watch.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>沒有權限，無法進入該板塊。</value>
</data>
<data name="forum.topic_cover.edit.uneditable" xml:space="preserve">
<value>指定的封面不可用。</value>
</data>
<data name="forum.topic_cover.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只有樓主可以編輯封面。</value>
</data>
<data name="forum.topic_cover.store.forum_not_allowed" xml:space="preserve">
<value>此論壇不接受主題覆蓋。</value>
</data>
<data name="forum.view.admin_only" xml:space="preserve">
<value>該討論區僅限管理員查看。</value>
</data>
<data name="score.pin.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只有擁有者才可置頂成績。</value>
</data>
<data name="score.pin.too_many" xml:space="preserve">
<value>置頂過多成績。</value>
</data>
<data name="user.page.edit.locked" xml:space="preserve">
<value>個人頁面被鎖定。</value>
</data>
<data name="user.page.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>只能編輯自己的個人頁面。</value>
</data>
<data name="user.page.edit.require_supporter_tag" xml:space="preserve">
<value>需要成為osu!贊助者。</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink