You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

745 lines
36 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="deleted" xml:space="preserve">
<value>[выдалены карыстальнік]</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.title" xml:space="preserve">
<value>Гісторыя рэдагавання бітмап карыстальніка {0}</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.title_compact" xml:space="preserve">
<value>Мадаванне</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.discussions.title_recent" xml:space="preserve">
<value>Нядаўна пачатыя абмеркаванні</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.events.title_recent" xml:space="preserve">
<value>Апошнія падзеі</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.posts.title_recent" xml:space="preserve">
<value>Нядаўнія допісы</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.votes_received.title_most" xml:space="preserve">
<value>Самыя папулярныя ад (за 3 месяцы)</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.votes_made.title_most" xml:space="preserve">
<value>Самыя папулярныя (за 3 месяцы)</value>
</data>
<data name="blocks.banner_text" xml:space="preserve">
<value>Вы заблакавалі гэтага карыстальніка.</value>
</data>
<data name="blocks.blocked_count" xml:space="preserve">
<value>заблакаваныя карыстальнікі ({0})</value>
</data>
<data name="blocks.hide_profile" xml:space="preserve">
<value>схаваць профіль</value>
</data>
<data name="blocks.not_blocked" xml:space="preserve">
<value>Гэты карыстальнік не заблакаваны.</value>
</data>
<data name="blocks.show_profile" xml:space="preserve">
<value>паказаць профіль</value>
</data>
<data name="blocks.too_many" xml:space="preserve">
<value>Дасягнуты ліміт блакавання.</value>
</data>
<data name="blocks.button.block" xml:space="preserve">
<value>заблакаваць</value>
</data>
<data name="blocks.button.unblock" xml:space="preserve">
<value>адблакаваць</value>
</data>
<data name="card.loading" xml:space="preserve">
<value>Загрузка...</value>
</data>
<data name="card.send_message" xml:space="preserve">
<value>адправіць паведамленне</value>
</data>
<data name="disabled.title" xml:space="preserve">
<value>А-а-а! Здаецца, ваш уліковы запіс быў адключаны.</value>
</data>
<data name="disabled.warning" xml:space="preserve">
<value>Калі вы парушылі правіла, звярніце ўвагу, што, як правіла, існуе перыяд ахаладжэння ў месяц, на працягу якога мы не будзем разглядаць просьбы аб амністыі. Па заканчэнні гэтага перыуду вы можаце звязацца з намі, калі палічыце патрэбным. Звярніце ўвагу, што стварэнне новых уліковых запісаў пасля адключэння прывядзе да &lt;strong&gt; падаўжэння гэтага месячнага астуджэння &lt;/strong&gt;. Таксама звярніце ўвагу, што для &lt;strong&gt; кожнага ўліковага запісу вы ў далейшым парушаеце правілы &lt;/strong&gt;. Мы настойліва раім вам не ісці па гэтым шляху!</value>
</data>
<data name="disabled.if_mistake._" xml:space="preserve">
<value>Калі вы лічыце, што гэта памылка, вы можаце звязацца з намі (праз {0} альбо націснуўшы "?" у правым ніжнім куце гэтай старонкі). Звярніце ўвагу, што мы заўсёды цалкам упэўнены ў сваіх дзеяннях. Мы пакідаем за сабой права не прымаць вашыя просьбы, калі адчуем, што вы наўмысна несумленныя.</value>
</data>
<data name="disabled.if_mistake.email" xml:space="preserve">
<value>емэйл</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.compromised" xml:space="preserve">
<value>Ваш уліковы запіс прызнаны скампраметаваным. Ён можа быць часова адключаны, пакуль будзе пацверджана яго асоба.</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.opening" xml:space="preserve">
<value>Існуе шэраг прычын, па якіх ваш уліковы запіс можа быць адключаным:</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.tos._" xml:space="preserve">
<value>Вы парушылі адно або некалькі нашых {0} або {1}.</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.tos.community_rules" xml:space="preserve">
<value>правілы супольнасці</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.tos.tos" xml:space="preserve">
<value>ўмовы абслугоўвання</value>
</data>
<data name="filtering.by_game_mode" xml:space="preserve">
<value>Удзельнікі па рэжыме гульні</value>
</data>
<data name="force_reactivation.reason.inactive_different_country" xml:space="preserve">
<value>Ваш уліковы запіс не выкарыстоўвалася доўгі час.</value>
</data>
<data name="login._" xml:space="preserve">
<value>Увайсці</value>
</data>
<data name="login.button" xml:space="preserve">
<value>Увайсці</value>
</data>
<data name="login.button_posting" xml:space="preserve">
<value>Уваход...</value>
</data>
<data name="login.email_login_disabled" xml:space="preserve">
<value>Уваход па электроннай пошце ў гэты час адключаны. Калі ласка, выкарыстоўвайце імя карыстальніка замест гэтага.</value>
</data>
<data name="login.failed" xml:space="preserve">
<value>Няправільны ўваход</value>
</data>
<data name="login.forgot" xml:space="preserve">
<value>Забылі свой пароль?</value>
</data>
<data name="login.info" xml:space="preserve">
<value>Калі ласка увайдзіце, каб працягнуць</value>
</data>
<data name="login.invalid_captcha" xml:space="preserve">
<value>Зашмат няўдалых спроб увайсці, запоўніце капчу і паўтарыце спробу. (Абнавіце старонку, калі капчу не відаць)</value>
</data>
<data name="login.locked_ip" xml:space="preserve">
<value>ваш IP-адрас заблакаваны. Пачакайце некалькі хвілін.</value>
</data>
<data name="login.password" xml:space="preserve">
<value>Пароль</value>
</data>
<data name="login.register" xml:space="preserve">
<value>Вы яшчэ не маеце ўліковага запісу osu!? Стварыце новы</value>
</data>
<data name="login.remember" xml:space="preserve">
<value>Запомніць гэта камп'ютар</value>
</data>
<data name="login.title" xml:space="preserve">
<value>Каб працягнуць, увайдзіце</value>
</data>
<data name="login.username" xml:space="preserve">
<value>Імя карыстальніка</value>
</data>
<data name="login.beta.main" xml:space="preserve">
<value>Доступ да бэта-версіі абмежаваны.</value>
</data>
<data name="login.beta.small" xml:space="preserve">
<value>(osu!supporters хутка атрымаць доступ)</value>
</data>
<data name="posts.title" xml:space="preserve">
<value>допісаў {0}</value>
</data>
<data name="anonymous.login_link" xml:space="preserve">
<value>націсніце, каб увайсці</value>
</data>
<data name="anonymous.login_text" xml:space="preserve">
<value>увайсці</value>
</data>
<data name="anonymous.username" xml:space="preserve">
<value>Госць</value>
</data>
<data name="anonymous.error" xml:space="preserve">
<value>Каб зрабіць гэта, вам трэба ўвайсці.</value>
</data>
<data name="logout_confirm" xml:space="preserve">
<value>Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці? :(</value>
</data>
<data name="report.button_text" xml:space="preserve">
<value>справаздача</value>
</data>
<data name="report.comments" xml:space="preserve">
<value>Дадатковыя каментарыі</value>
</data>
<data name="report.placeholder" xml:space="preserve">
<value>Калі ласка, паведаміце любую інфармацыю, якую лічаце карыснай.</value>
</data>
<data name="report.reason" xml:space="preserve">
<value>Прычына</value>
</data>
<data name="report.thanks" xml:space="preserve">
<value>Дзякуем за ваш даклад!</value>
</data>
<data name="report.title" xml:space="preserve">
<value>Паскардзіцца на {0}?</value>
</data>
<data name="report.actions.send" xml:space="preserve">
<value>Адправіць скаргу</value>
</data>
<data name="report.actions.cancel" xml:space="preserve">
<value>Скасаваць</value>
</data>
<data name="report.options.cheating" xml:space="preserve">
<value>Несумленная гульня / Чыты</value>
</data>
<data name="report.options.multiple_accounts" xml:space="preserve">
<value>Выкарыстанне некалькіх уліковых запісаў</value>
</data>
<data name="report.options.insults" xml:space="preserve">
<value>Абраза мяне / іншых</value>
</data>
<data name="report.options.spam" xml:space="preserve">
<value>Спам</value>
</data>
<data name="report.options.unwanted_content" xml:space="preserve">
<value>Неадпаведна звязанае змесціва</value>
</data>
<data name="report.options.nonsense" xml:space="preserve">
<value>Лухта</value>
</data>
<data name="report.options.other" xml:space="preserve">
<value>Іншы (пішыце ніжэй)</value>
</data>
<data name="restricted_banner.title" xml:space="preserve">
<value>Ваш уліковы запіс быў абмежаваны!</value>
</data>
<data name="restricted_banner.message" xml:space="preserve">
<value>Падчас абмежавання, вы не можаце ўзаемадзейнічаць з іншымі гульцамі, а вашы вынікі будуць бачны толькі вам. Звычайна гэта вынік аўтаматычнага працэсу, які зазвычай знікае праз суткі. Калі вы хочаце скасаваць сваё абмежаванне, калі ласка &lt;a href="mailto{0}@ppy.sh"&gt;звяжыцеся з намі&lt;/a&gt;.</value>
</data>
<data name="show.age" xml:space="preserve">
<value>{0} год</value>
</data>
<data name="show.change_avatar" xml:space="preserve">
<value>змяніць аватар!</value>
</data>
<data name="show.first_members" xml:space="preserve">
<value>Тут з самага пачатку</value>
</data>
<data name="show.is_developer" xml:space="preserve">
<value>osu!developer</value>
</data>
<data name="show.is_supporter" xml:space="preserve">
<value>osu!supporter</value>
</data>
<data name="show.joined_at" xml:space="preserve">
<value>Далучыўся {0}</value>
</data>
<data name="show.lastvisit" xml:space="preserve">
<value>Быў у сетцы {0}</value>
</data>
<data name="show.lastvisit_online" xml:space="preserve">
<value>Зараз у сетцы</value>
</data>
<data name="show.missingtext" xml:space="preserve">
<value>Магчыма, вы памыліліся! (або карыстальнік заблакаваны)</value>
</data>
<data name="show.origin_country" xml:space="preserve">
<value>Адкуль: {0}</value>
</data>
<data name="show.previous_usernames" xml:space="preserve">
<value>таксама вядомы як</value>
</data>
<data name="show.plays_with" xml:space="preserve">
<value>Гуляе з {0}</value>
</data>
<data name="show.title" xml:space="preserve">
<value>Профіль {0}</value>
</data>
<data name="show.comments_count._" xml:space="preserve">
<value>Апублікавана {0}</value>
</data>
<data name="show.comments_count.count" xml:space="preserve">
<value>{0} каментарый|{0} каментарыі</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.button" xml:space="preserve">
<value>Змяніць фон профілю</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.defaults_info" xml:space="preserve">
<value>Больш параметраў фону будуць доступны ў будучыні</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.broken_file" xml:space="preserve">
<value>Не атрымалася апрацаваць выяву. Паспрабуйце яшчэ раз.</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.button" xml:space="preserve">
<value>Запампаваць выяву</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.dropzone" xml:space="preserve">
<value>Перацягніце сюды, каб запампаваць</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.dropzone_info" xml:space="preserve">
<value>Вы таксама можаце перацягнуць сюды, каб запампаваць</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.size_info" xml:space="preserve">
<value>Памер фону павінен быць 2400x620</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.too_large" xml:space="preserve">
<value>Запампаваны файл надта вялікі.</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.unsupported_format" xml:space="preserve">
<value>Фармат не падтрымліваецца.</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.restriction_info._" xml:space="preserve">
<value>Запампоўка даступна толькі для {0}</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.restriction_info.link" xml:space="preserve">
<value>osu!supporters</value>
</data>
<data name="show.edit.default_playmode.is_default_tooltip" xml:space="preserve">
<value>прадвызначаны рэжым гульні</value>
</data>
<data name="show.edit.default_playmode.set" xml:space="preserve">
<value>усталяваць {0} як прадвызначаны рэжым гульні</value>
</data>
<data name="show.extra.none" xml:space="preserve">
<value>няма</value>
</data>
<data name="show.extra.unranked" xml:space="preserve">
<value>Няма нядаўніх гульняў</value>
</data>
<data name="show.extra.achievements.achieved-on" xml:space="preserve">
<value>Атрымана {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.achievements.locked" xml:space="preserve">
<value>Заблакавана</value>
</data>
<data name="show.extra.achievements.title" xml:space="preserve">
<value>Дасягненні</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.by_artist" xml:space="preserve">
<value>ад {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.title" xml:space="preserve">
<value>Бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.favourite.title" xml:space="preserve">
<value>Абраныя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.graveyard.title" xml:space="preserve">
<value>Закінутыя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.loved.title" xml:space="preserve">
<value>Любімыя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.pending.title" xml:space="preserve">
<value>Чаканыя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.ranked.title" xml:space="preserve">
<value>Ранкаваныя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.discussions.title" xml:space="preserve">
<value>Дыскусіі</value>
</data>
<data name="show.extra.discussions.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Нядаўнія дыскусіі</value>
</data>
<data name="show.extra.discussions.show_more" xml:space="preserve">
<value>убачыць больш дыскусій</value>
</data>
<data name="show.extra.events.title" xml:space="preserve">
<value>Мерапрыемствы</value>
</data>
<data name="show.extra.events.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Апошнія мерапрыемствы</value>
</data>
<data name="show.extra.events.show_more" xml:space="preserve">
<value>убачыць больш мерапрыемств</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.title" xml:space="preserve">
<value>Храналогія</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.monthly_playcounts.title" xml:space="preserve">
<value>Гульнявая гісторыя</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.monthly_playcounts.count_label" xml:space="preserve">
<value>Гульняў</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.most_played.count" xml:space="preserve">
<value>згуляна раз</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.most_played.title" xml:space="preserve">
<value>Найбольш згуляныя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.recent_plays.accuracy" xml:space="preserve">
<value>дакладнасць: {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.recent_plays.title" xml:space="preserve">
<value>Нядаўнія гальні (24гадз)</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.replays_watched_counts.title" xml:space="preserve">
<value>Гісторыя праглядаў паўтораў</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.replays_watched_counts.count_label" xml:space="preserve">
<value>Паўтораў прагледжана</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.recent_entries" xml:space="preserve">
<value>Нядаўняя гісторыя кудосу</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.title" xml:space="preserve">
<value>Кудосу!</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.total" xml:space="preserve">
<value>Агулам зароблена кудосу</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.amount" xml:space="preserve">
<value>{0} кудосу</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.empty" xml:space="preserve">
<value>Гэты карыстальнік наогул не атрымліваў кудосу!</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.allow_kudosu.give" xml:space="preserve">
<value>Атрымана {0} за адказ у {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.deny_kudosu.reset" xml:space="preserve">
<value>Пазбаўлена {0} за адказ у {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.delete.reset" xml:space="preserve">
<value>Страчана {0} за выдаленне адказа ў допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.restore.give" xml:space="preserve">
<value>Атрымана {0} за аднаўленне адказа ў допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.vote.give" xml:space="preserve">
<value>Атрымана {0} за атрыманне галасоў у допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.vote.reset" xml:space="preserve">
<value>Страчана {0} за страчэнне галасоў у допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.recalculate.give" xml:space="preserve">
<value>Атрымана {0} за пералік галасоў у допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.recalculate.reset" xml:space="preserve">
<value>Страчана {0} за пералік галасоў у допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.give" xml:space="preserve">
<value>{0} даў {1} за адказ у допісе {2}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.reset" xml:space="preserve">
<value>{0} скінуў кудосу за адказ у допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.revoke" xml:space="preserve">
<value>{0} забраў кудосу за адказ у допісе {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.total_info._" xml:space="preserve">
<value>Залежыць ад таго, колькі укладу карыстальнік унёс у мадэрацыю бітмапы. Глядзіце {0}, каб даведацца больш.</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.total_info.link" xml:space="preserve">
<value>гэту старонку</value>
</data>
<data name="show.extra.me.title" xml:space="preserve">
<value>пра мяне!</value>
</data>
<data name="show.extra.medals.empty" xml:space="preserve">
<value>Гэты карыстальнік яшчэ нічога не атрымаў. ;_;</value>
</data>
<data name="show.extra.medals.recent" xml:space="preserve">
<value>Апошнія</value>
</data>
<data name="show.extra.medals.title" xml:space="preserve">
<value>Медалі</value>
</data>
<data name="show.extra.playlists.title" xml:space="preserve">
<value>Плэйлістовыя гульні</value>
</data>
<data name="show.extra.posts.title" xml:space="preserve">
<value>Паведамленні</value>
</data>
<data name="show.extra.posts.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Апошнія паведамленні</value>
</data>
<data name="show.extra.posts.show_more" xml:space="preserve">
<value>убачыць больш паведамленняў</value>
</data>
<data name="show.extra.recent_activity.title" xml:space="preserve">
<value>Нядаўняя актыўнасць</value>
</data>
<data name="show.extra.realtime.title" xml:space="preserve">
<value>Мультыплэерныя гульні</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.download_replay" xml:space="preserve">
<value>Спампаваць паўтор</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.not_ranked" xml:space="preserve">
<value>PP даюцца толькі на рэйтынгавых картах.</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pp_weight" xml:space="preserve">
<value>узважана {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.view_details" xml:space="preserve">
<value>Паглядзець падрабязнасці</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.title" xml:space="preserve">
<value>Рэйтынгі</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.best.title" xml:space="preserve">
<value>Найлепшая прадукцыйнасць</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.first.title" xml:space="preserve">
<value>Першыя месцы ў рэйтынгу</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_0" xml:space="preserve">
<value>Адмацаваць</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_0_done" xml:space="preserve">
<value>Адмацаваны вынік</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_1" xml:space="preserve">
<value>Замацаваць</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_1_done" xml:space="preserve">
<value>Замацаваны вынік</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pinned.title" xml:space="preserve">
<value>Замацаваныя Вынікі</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.given" xml:space="preserve">
<value>Галасоў дадзена (за апошнія 3 месяцы)</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.received" xml:space="preserve">
<value>Атрымана галасоў (за апошнія 3 месяцы)</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.title" xml:space="preserve">
<value>Галасы</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Апошнія галасаванні</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.vote_count" xml:space="preserve">
<value>{0} голас|{0} галасоў</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.title" xml:space="preserve">
<value>Стан уліковага запісу</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.bad_standing" xml:space="preserve">
<value>уліковы запіс &lt;strong&gt;{0}&lt;/strong&gt; не ў найлепшым стане :(</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.remaining_silence" xml:space="preserve">
<value>карыстальнік &lt;strong&gt;{0}&lt;/strong&gt; зможа зноў гаварыць праз {1}.</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.title" xml:space="preserve">
<value>Нядаўнія парушэнні</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.date" xml:space="preserve">
<value>дата</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.action" xml:space="preserve">
<value>дзея</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.length" xml:space="preserve">
<value>працягласць</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.length_permanent" xml:space="preserve">
<value>Назаўсёды</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.description" xml:space="preserve">
<value>апісанне</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actor" xml:space="preserve">
<value>{0}</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.restriction" xml:space="preserve">
<value>Заблакіраваць</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.silence" xml:space="preserve">
<value>Зацішаны</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.note" xml:space="preserve">
<value>Нататка</value>
</data>
<data name="show.info.interests" xml:space="preserve">
<value>Цікаўнасці</value>
</data>
<data name="show.info.location" xml:space="preserve">
<value>Бягучае месцазнаходжанне</value>
</data>
<data name="show.info.occupation" xml:space="preserve">
<value>Занятак</value>
</data>
<data name="show.info.website" xml:space="preserve">
<value>Вэб-сайт</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_1" xml:space="preserve">
<value>Вы маглі змяніць сваё імя карыстальніка.</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_2" xml:space="preserve">
<value>Уліковы запіс можа быць часова недаступны з-за скарг або праблем бяспечнасці.</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_3" xml:space="preserve">
<value>Магчыма, вы памыліліся!</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_header" xml:space="preserve">
<value>Ёсць некалькі магчымых прычын:</value>
</data>
<data name="show.not_found.title" xml:space="preserve">
<value>Карыстальнік не знойдзены! ;_;</value>
</data>
<data name="show.page.button" xml:space="preserve">
<value>Рэдагаваць профіль</value>
</data>
<data name="show.page.description" xml:space="preserve">
<value>&lt;strong&gt;пра мяне!&lt;/strong&gt; гэта ваша ўласнае месца ў профілю, якое можна дастасаваць.</value>
</data>
<data name="show.page.edit_big" xml:space="preserve">
<value>Рэдагаваць мяне!</value>
</data>
<data name="show.page.placeholder" xml:space="preserve">
<value>Напішыце змесціва старонкі тут</value>
</data>
<data name="show.page.restriction_info._" xml:space="preserve">
<value>Каб разблакаваць гэту функцыю патрэбны: {0}.</value>
</data>
<data name="show.page.restriction_info.link" xml:space="preserve">
<value>osu!supporter</value>
</data>
<data name="show.post_count._" xml:space="preserve">
<value>Размясціў {0}</value>
</data>
<data name="show.post_count.count" xml:space="preserve">
<value>{0} допіс|{0} допісы|{0} допісаў</value>
</data>
<data name="show.rank.country" xml:space="preserve">
<value>Рэйтынг краін для {0}</value>
</data>
<data name="show.rank.country_simple" xml:space="preserve">
<value>Рэйтынг па краіне</value>
</data>
<data name="show.rank.global" xml:space="preserve">
<value>Глабальны рэйтынг для {0}</value>
</data>
<data name="show.rank.global_simple" xml:space="preserve">
<value>Глабальны рэйтынг</value>
</data>
<data name="show.stats.hit_accuracy" xml:space="preserve">
<value>Дакладнасць трапленняў</value>
</data>
<data name="show.stats.level" xml:space="preserve">
<value>Узровень {0}</value>
</data>
<data name="show.stats.level_progress" xml:space="preserve">
<value>Прагрэс да новага ўзроўню</value>
</data>
<data name="show.stats.maximum_combo" xml:space="preserve">
<value>Максімальнае комба</value>
</data>
<data name="show.stats.medals" xml:space="preserve">
<value>Медалі</value>
</data>
<data name="show.stats.play_count" xml:space="preserve">
<value>Колькасць гульняў</value>
</data>
<data name="show.stats.play_time" xml:space="preserve">
<value>Агульны час гульні</value>
</data>
<data name="show.stats.ranked_score" xml:space="preserve">
<value>Рэйтынгавыя ачкі</value>
</data>
<data name="show.stats.replays_watched_by_others" xml:space="preserve">
<value>Праглядаў паўтораў іншымі</value>
</data>
<data name="show.stats.score_ranks" xml:space="preserve">
<value>Рэйтынг па ачках</value>
</data>
<data name="show.stats.total_hits" xml:space="preserve">
<value>Усяго патрапленняў</value>
</data>
<data name="show.stats.total_score" xml:space="preserve">
<value>Усяго ачкоў</value>
</data>
<data name="show.stats.graveyard_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Закінутыя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.stats.loved_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Любімыя бітмапы</value>
</data>
<data name="show.stats.pending_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Бітмапы у чаканні</value>
</data>
<data name="show.stats.ranked_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Ранкаваныя бітмапы</value>
</data>
<data name="silenced_banner.title" xml:space="preserve">
<value>Вы ў цяперашні час заглушаныя.</value>
</data>
<data name="silenced_banner.message" xml:space="preserve">
<value>Некаторыя дзеянні могуць быць недаступныя.</value>
</data>
<data name="status.all" xml:space="preserve">
<value>Усе</value>
</data>
<data name="status.online" xml:space="preserve">
<value>У сетцы</value>
</data>
<data name="status.offline" xml:space="preserve">
<value>Не ў сетцы</value>
</data>
<data name="store.saved" xml:space="preserve">
<value>Карыстальнік створаны</value>
</data>
<data name="verify.title" xml:space="preserve">
<value>Пацверджанне ўліковага запісу</value>
</data>
<data name="view_mode.brick" xml:space="preserve">
<value>Паказваць цаглінкамі</value>
</data>
<data name="view_mode.card" xml:space="preserve">
<value>Картачны выгляд</value>
</data>
<data name="view_mode.list" xml:space="preserve">
<value>У выглядзе спіса</value>
</data>
</root>