skybldev
/
osu-resources-local
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
master
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '79f9a54c20'
${ noResults }
osu-resources-local/osu.Game.Resources/Localisation/Web/ModelValidation.ko.resx

322 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="invalid" xml:space="preserve">
<value>{0}가 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="not_negative" xml:space="preserve">
<value>{0} 속성은 음수가 될 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="required" xml:space="preserve">
<value>{0} 속성이 필요합니다.</value>
</data>
<data name="too_long" xml:space="preserve">
<value>{0}의 최대 길이를 초과 했습니다 - {1}자 까지만 쓸 수 있습니다.</value>
</data>
<data name="wrong_confirmation" xml:space="preserve">
<value>확인란이 일치하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.beatmap_missing" xml:space="preserve">
<value>타임스탬프가 지정되어 있지만, 비트맵이 빠져있습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.beatmapset_no_hype" xml:space="preserve">
<value>Hype를 할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype_requires_null_beatmap" xml:space="preserve">
<value>Hype는 반드시 일반 (모든 난이도) 섹션에서 이루어져야 합니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.invalid_beatmap_id" xml:space="preserve">
<value>난이도가 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.invalid_beatmapset_id" xml:space="preserve">
<value>비트맵이 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.locked" xml:space="preserve">
<value>토론이 잠겨있습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.attributes.message_type" xml:space="preserve">
<value>메시지 유형</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.attributes.timestamp" xml:space="preserve">
<value>타임스탬프</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.discussion_locked" xml:space="preserve">
<value>이 비트맵은 현재 토론이 잠겨 Hype 할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.guest" xml:space="preserve">
<value>로그인하셔야 Hype하실 수 있습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.hyped" xml:space="preserve">
<value>이미 이 비트맵을 Hype했습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.limit_exceeded" xml:space="preserve">
<value>모든 Hype를 사용하셨습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.not_hypeable" xml:space="preserve">
<value>이 비트맵을 Hype 할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.owner" xml:space="preserve">
<value>자신의 비트맵을 Hype 할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.timestamp.exceeds_beatmapset_length" xml:space="preserve">
<value>지정된 타임스탬프는 비트맵 길이를 벗어납니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.timestamp.negative" xml:space="preserve">
<value>타임스탬프는 음수가 될 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion_post.discussion_locked" xml:space="preserve">
<value>토론이 잠겨있습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion_post.first_post" xml:space="preserve">
<value>첫 게시글은 삭제할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion_post.attributes.message" xml:space="preserve">
<value>메시지</value>
</data>
<data name="comment.deleted_parent" xml:space="preserve">
<value>삭제된 댓글에 답글을 달 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="comment.top_only" xml:space="preserve">
<value>댓글 답글을 고정하는 것은 허용되지 않습니다.</value>
</data>
<data name="comment.attributes.message" xml:space="preserve">
<value>메시지</value>
</data>
<data name="follow.invalid" xml:space="preserve">
<value>{0}가 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="forum.feature_vote.not_feature_topic" xml:space="preserve">
<value>기능을 요청하는 주제에만 투표할 수 있습니다.</value>
</data>
<data name="forum.feature_vote.not_enough_feature_votes" xml:space="preserve">
<value>득표 수가 충분하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="forum.poll_vote.invalid" xml:space="preserve">
<value>항목 선택이 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="forum.post.beatmapset_post_no_delete" xml:space="preserve">
<value>비트맵 메타데이터 글을 삭제할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="forum.post.beatmapset_post_no_edit" xml:space="preserve">
<value>비트맵 메타데이터 글을 수정할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="forum.post.first_post_no_delete" xml:space="preserve">
<value>시작 게시글은 삭제할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="forum.post.missing_topic" xml:space="preserve">
<value>게시글에 주제가 없습니다.</value>
</data>
<data name="forum.post.only_quote" xml:space="preserve">
<value>답글에 인용만 포함하고 있습니다.</value>
</data>
<data name="forum.post.attributes.post_text" xml:space="preserve">
<value>본문 게시</value>
</data>
<data name="forum.topic.attributes.topic_title" xml:space="preserve">
<value>주제 제목</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.duplicate_options" xml:space="preserve">
<value>지정하려는 항목이 이미 존재합니다.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.grace_period_expired" xml:space="preserve">
<value>{0}시간 뒤에 투표 수정을 할 수 없습니다</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.hiding_results_forever" xml:space="preserve">
<value>영원히 끝나지 않는 투표의 결과를 숨길 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.invalid_max_options" xml:space="preserve">
<value>지정된 항목보다 많이 투표하도록 설정할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.minimum_one_selection" xml:space="preserve">
<value>투표자들이 최소 한 개 이상은 선택할 수 있도록 해야합니다.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.minimum_two_options" xml:space="preserve">
<value>투표 항목이 적어도 두 개는 필요합니다.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.too_many_options" xml:space="preserve">
<value>허용된 것 보다 많은 항목을 선택하셨습니다.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.attributes.title" xml:space="preserve">
<value>투표 제목</value>
</data>
<data name="forum.topic_vote.required" xml:space="preserve">
<value>투표할 때 항목을 선택해 주세요.</value>
</data>
<data name="forum.topic_vote.too_many" xml:space="preserve">
<value>허용된 것 보다 많은 항목을 선택하셨습니다.</value>
</data>
<data name="oauth.client.too_many" xml:space="preserve">
<value>허용된 OAuth 애플리케이션 수를 초과했습니다.</value>
</data>
<data name="oauth.client.url" xml:space="preserve">
<value>유효한 URL을 입력하세요.</value>
</data>
<data name="oauth.client.attributes.name" xml:space="preserve">
<value>애플리케이션 이름</value>
</data>
<data name="oauth.client.attributes.redirect" xml:space="preserve">
<value>애플리케이션 Callback URL</value>
</data>
<data name="user.contains_username" xml:space="preserve">
<value>비밀번호는 유저 이름을 포함할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="user.email_already_used" xml:space="preserve">
<value>이미 사용중인 이메일 주소입니다.</value>
</data>
<data name="user.email_not_allowed" xml:space="preserve">
<value>이메일 주소가 허용되지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.invalid_country" xml:space="preserve">
<value>해당하는 국가가 데이터베이스에 존재하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.invalid_discord" xml:space="preserve">
<value>Discord 유저 이름이 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.invalid_email" xml:space="preserve">
<value>이메일 주소가 잘못되었습니다.</value>
</data>
<data name="user.invalid_twitter" xml:space="preserve">
<value>Twitter 유저 이름이 올바르지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.too_short" xml:space="preserve">
<value>새 비밀번호가 너무 짧습니다.</value>
</data>
<data name="user.unknown_duplicate" xml:space="preserve">
<value>유저 이름 또는 이메일 주소가 이미 사용중입니다.</value>
</data>
<data name="user.username_available_in" xml:space="preserve">
<value>이 사용자 이름은 {0} 안에 사용 가능합니다.</value>
</data>
<data name="user.username_available_soon" xml:space="preserve">
<value>이 사용자 이름은 곧 사용 가능 합니다!</value>
</data>
<data name="user.username_invalid_characters" xml:space="preserve">
<value>요청한 사용자 이름에 유효하지 않은 문자가 있습니다.</value>
</data>
<data name="user.username_in_use" xml:space="preserve">
<value>이미 사용중인 사용자 이름 입니다!</value>
</data>
<data name="user.username_locked" xml:space="preserve">
<value>이미 사용 중인 사용자 이름입니다!</value>
</data>
<data name="user.username_no_space_userscore_mix" xml:space="preserve">
<value>언더바나 공백을 사용해주세요, 둘 중 하나요!</value>
</data>
<data name="user.username_no_spaces" xml:space="preserve">
<value>사용자 이름은 공백으로 시작하거나 끝날 수 없습니다!</value>
</data>
<data name="user.username_not_allowed" xml:space="preserve">
<value>이 사용자 이름 선택은 허용되지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.username_too_short" xml:space="preserve">
<value>요청하신 유저 이름이 너무 짧습니다.</value>
</data>
<data name="user.username_too_long" xml:space="preserve">
<value>요청한 사용자 이름이 너무 깁니다.</value>
</data>
<data name="user.weak" xml:space="preserve">
<value>비밀번호에 사용할 수 없는 문자나 패턴이 포함되어 있습니다.</value>
</data>
<data name="user.wrong_current_password" xml:space="preserve">
<value>현재 비밀번호가 일치하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.wrong_email_confirmation" xml:space="preserve">
<value>이메일과 이메일 확인란이 일치하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.wrong_password_confirmation" xml:space="preserve">
<value>비밀번호와 비밀번호 확인란이 일치하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user.too_long" xml:space="preserve">
<value>최대 길이를 초과하셨습니다 - {0}자리 까지만 가능합니다.</value>
</data>
<data name="user.attributes.username" xml:space="preserve">
<value>사용자 이름</value>
</data>
<data name="user.attributes.user_email" xml:space="preserve">
<value>이메일 주소</value>
</data>
<data name="user.attributes.password" xml:space="preserve">
<value>비밀번호</value>
</data>
<data name="user.change_username.restricted" xml:space="preserve">
<value>제한된 상태의 계정은 사용자 이름을 변경할 수 없습니다.</value>
</data>
<data name="user.change_username.supporter_required._" xml:space="preserve">
<value>무조건 {0}해야만 이름을 변경할 수 있습니다!</value>
</data>
<data name="user.change_username.supporter_required.link_text" xml:space="preserve">
<value>osu!를 후원</value>
</data>
<data name="user.change_username.username_is_same" xml:space="preserve">
<value>이미 당신이 사용 중인 이름입니다, 혹시.. 건망증?</value>
</data>
<data name="user_report.reason_not_valid" xml:space="preserve">
<value>{0} 은(는) 이 신고 형식에 맞지 않습니다.</value>
</data>
<data name="user_report.self" xml:space="preserve">
<value>자기 자신은 신고할 수 없습니다!</value>
</data>
<data name="store.order_item.attributes.quantity" xml:space="preserve">
<value>수량</value>
</data>
<data name="store.order_item.attributes.cost" xml:space="preserve">
<value>가격</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink