You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

325 lines
14 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="invalid" xml:space="preserve">
<value>Imbalido ang nakasaad na {0}.</value>
</data>
<data name="not_negative" xml:space="preserve">
<value>{0} ay bawal maging negatibo.</value>
</data>
<data name="required" xml:space="preserve">
<value>{0} ay kinakailangan.</value>
</data>
<data name="too_long" xml:space="preserve">
<value>{0} ay lumampas sa maksimum na haba - maaaring lamang maging hanggang {1} na character.</value>
</data>
<data name="wrong_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Ang kumpirmasyon ay hindi tugma.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.beatmap_missing" xml:space="preserve">
<value>Ang Timestamp ay tiyak ngunit ang beatmap ay nawawala.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.beatmapset_no_hype" xml:space="preserve">
<value>Ang beatmap ay bawal iboto.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype_requires_null_beatmap" xml:space="preserve">
<value>Ang pagboto ay dapat gawin sa Pangkalahatang (lahat ng pagkahirap) seksyon.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.invalid_beatmap_id" xml:space="preserve">
<value>Imbalidong hirap ang isinaad.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.invalid_beatmapset_id" xml:space="preserve">
<value>Imbalidong beatmap ang isinaad.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.locked" xml:space="preserve">
<value>Naka-lock na ang talakayan.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.attributes.message_type" xml:space="preserve">
<value>Uri ng mensahe</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.attributes.timestamp" xml:space="preserve">
<value>Timestamp</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.discussion_locked" xml:space="preserve">
<value>Ang beatmap na ito ay nakakandado mula sa mga diskusyon at bawal i-hype</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.guest" xml:space="preserve">
<value>Dapat nakasign-in upang makaboto.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.hyped" xml:space="preserve">
<value>Naboto mo na ang beatmap na ito.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.limit_exceeded" xml:space="preserve">
<value>Nagamit mo na ang iyong mga boto.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.not_hypeable" xml:space="preserve">
<value>Ang beatmap na ito ay hindi maaaring i-hype</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.hype.owner" xml:space="preserve">
<value>Bawal iboto ang sariling beatmap.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.timestamp.exceeds_beatmapset_length" xml:space="preserve">
<value>Ang naturang timestamp ay lagpas sa kahabaan ng beatmap.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion.timestamp.negative" xml:space="preserve">
<value>Ang timestamp ay bawal maging negatibo.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion_post.discussion_locked" xml:space="preserve">
<value>Ang talakayan na ito ay nakakandado.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion_post.first_post" xml:space="preserve">
<value>Bawal burahin ang nasimulang post.</value>
</data>
<data name="beatmapset_discussion_post.attributes.message" xml:space="preserve">
<value>Mensahe</value>
</data>
<data name="comment.deleted_parent" xml:space="preserve">
<value>Hindi maaaring tumugon sa binurang komento.</value>
</data>
<data name="comment.top_only" xml:space="preserve">
<value>Ang pag-aspile sa komentong tugon ay ipinagbabawal.</value>
</data>
<data name="comment.attributes.message" xml:space="preserve">
<value>Mensahe</value>
</data>
<data name="follow.invalid" xml:space="preserve">
<value>Imbalidong {0} ang isinaad.</value>
</data>
<data name="forum.feature_vote.not_feature_topic" xml:space="preserve">
<value>Maaari lamang bumoto sa kahilingang itinampok.</value>
</data>
<data name="forum.feature_vote.not_enough_feature_votes" xml:space="preserve">
<value>Hindi sapat ang mga boto.</value>
</data>
<data name="forum.poll_vote.invalid" xml:space="preserve">
<value>Imbalidong opsyon ang isinaad.</value>
</data>
<data name="forum.post.beatmapset_post_no_delete" xml:space="preserve">
<value>Ang pagbasura sa beatmap metadata post ay ipinagbabawal.</value>
</data>
<data name="forum.post.beatmapset_post_no_edit" xml:space="preserve">
<value>Ang pag-edit sa beatmap metadata post ay ipinagbabawal.</value>
</data>
<data name="forum.post.first_post_no_delete" xml:space="preserve">
<value>Bawal burahin ang nasimulang post</value>
</data>
<data name="forum.post.missing_topic" xml:space="preserve">
<value>Walang paksa ang iyong post</value>
</data>
<data name="forum.post.only_quote" xml:space="preserve">
<value>Ang iyong tugon ay naglalaman lamang ng sipi.</value>
</data>
<data name="forum.post.attributes.post_text" xml:space="preserve">
<value>Katawan</value>
</data>
<data name="forum.topic.attributes.topic_title" xml:space="preserve">
<value>Titulo ng paksa</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.duplicate_options" xml:space="preserve">
<value>Ang naulit na opsyon ay ipinagbabawal.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.grace_period_expired" xml:space="preserve">
<value>Bawal mag-edit ng poll nang hindi lalampas sa {0} na oras.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.hiding_results_forever" xml:space="preserve">
<value>Bawal itago ang resulta ng poll na hindi natatapos.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.invalid_max_options" xml:space="preserve">
<value>Ang opsyon ng bawat user ay hindi maaaraing lumampas sa bilang ng mga naturang opsyon.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.minimum_one_selection" xml:space="preserve">
<value>Kinakailangan ng hindi kukulang sa isang opsyon bawat user.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.minimum_two_options" xml:space="preserve">
<value>Kailangan ng hindi kukulang sa dalawang opsyon.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.too_many_options" xml:space="preserve">
<value>Lampas sa pinakamalaking bilang ng nararapat na mga opsyon.</value>
</data>
<data name="forum.topic_poll.attributes.title" xml:space="preserve">
<value>Pamagat ng poll</value>
</data>
<data name="forum.topic_vote.required" xml:space="preserve">
<value>Pumili ng opsyon kapag bumoboto.</value>
</data>
<data name="forum.topic_vote.too_many" xml:space="preserve">
<value>Nakapali ng nakahihigit na opsyon na pinahihintulutan.</value>
</data>
<data name="oauth.client.too_many" xml:space="preserve">
<value>Lampas sa pinakamalaking bilang ng pinahihintulutang OAuth na aplikasyon.</value>
</data>
<data name="oauth.client.url" xml:space="preserve">
<value>Maglaan ng tamang URL.</value>
</data>
<data name="oauth.client.attributes.name" xml:space="preserve">
<value>Pangalan ng Aplikasyon</value>
</data>
<data name="oauth.client.attributes.redirect" xml:space="preserve">
<value>Application Callback URL</value>
</data>
<data name="user.contains_username" xml:space="preserve">
<value>Ang password ay hindi dapat naglalaman ng username.</value>
</data>
<data name="user.email_already_used" xml:space="preserve">
<value>Nagamit na ang email address.</value>
</data>
<data name="user.email_not_allowed" xml:space="preserve">
<value>Ipinagbabawal ang naturang email address.</value>
</data>
<data name="user.invalid_country" xml:space="preserve">
<value>Ang bansa ay wala sa database.</value>
</data>
<data name="user.invalid_discord" xml:space="preserve">
<value>Invalid ang Discord username.</value>
</data>
<data name="user.invalid_email" xml:space="preserve">
<value>Parang hindi ito balidong email address.</value>
</data>
<data name="user.invalid_twitter" xml:space="preserve">
<value>Invalid ang Twitter username.</value>
</data>
<data name="user.too_short" xml:space="preserve">
<value>Ang bagong password ay napakaikli.</value>
</data>
<data name="user.unknown_duplicate" xml:space="preserve">
<value>Ang username o email address ay nagamit na.</value>
</data>
<data name="user.username_available_in" xml:space="preserve">
<value>Ang username na ito ay muling magagamit sa loob ng {0}.</value>
</data>
<data name="user.username_available_soon" xml:space="preserve">
<value>Ang username na ito ay malapit nang magamit!</value>
</data>
<data name="user.username_invalid_characters" xml:space="preserve">
<value>Ang naturang username ay naglalaman ng mga ipinagbabawal na karakter.</value>
</data>
<data name="user.username_in_use" xml:space="preserve">
<value>Nagamit na ang username na ito!</value>
</data>
<data name="user.username_locked" xml:space="preserve">
<value>Nagamit na ang username na ito!</value>
</data>
<data name="user.username_no_space_userscore_mix" xml:space="preserve">
<value>Gumamit lamang ng underscore lang o patlang lang, bawal pareho!</value>
</data>
<data name="user.username_no_spaces" xml:space="preserve">
<value>Ang username ay hindi dapat magsimula o magtapos sa patlang!</value>
</data>
<data name="user.username_not_allowed" xml:space="preserve">
<value>Ang username na ito ay hindi maaaring gamitin.</value>
</data>
<data name="user.username_too_short" xml:space="preserve">
<value>Ang hinihinging username ay masyadong maikli.</value>
</data>
<data name="user.username_too_long" xml:space="preserve">
<value>Ang hinihinging username ay masyadong mahaba.</value>
</data>
<data name="user.weak" xml:space="preserve">
<value>Ipinagbabawal na password.</value>
</data>
<data name="user.wrong_current_password" xml:space="preserve">
<value>Ang naturang password ay mali.</value>
</data>
<data name="user.wrong_email_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Ang kumpirmasyon ng email ay hindi tugma.</value>
</data>
<data name="user.wrong_password_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Ang kumpirmasyon ng password ay hindi tugma.</value>
</data>
<data name="user.too_long" xml:space="preserve">
<value>Lumampas sa maksimum na haba - hanggang {0} na karakter lamang ang pwede.</value>
</data>
<data name="user.attributes.username" xml:space="preserve">
<value>Username</value>
</data>
<data name="user.attributes.user_email" xml:space="preserve">
<value>Email Address</value>
</data>
<data name="user.attributes.password" xml:space="preserve">
<value>Password</value>
</data>
<data name="user.change_username.restricted" xml:space="preserve">
<value>Hindi ka pwedeng magpalit ng username habang ikaw ay restricted.</value>
</data>
<data name="user.change_username.supporter_required._" xml:space="preserve">
<value>Kailangan mo ang {0} upang mabago ang iyong pangalan!</value>
</data>
<data name="user.change_username.supporter_required.link_text" xml:space="preserve">
<value>sumuporta sa osu!</value>
</data>
<data name="user.change_username.username_is_same" xml:space="preserve">
<value>Username mo ito ngayon!</value>
</data>
<data name="user_report.no_ranked_beatmapset" xml:space="preserve">
<value>Hindi pwede i-report ang mga Ranked beatmaps</value>
</data>
<data name="user_report.reason_not_valid" xml:space="preserve">
<value>Ang rason na{0} ay hindi akma sa ganitong uri ng report.</value>
</data>
<data name="user_report.self" xml:space="preserve">
<value>Hindi mo maaaring i-report ang sarili mo!</value>
</data>
<data name="store.order_item.attributes.quantity" xml:space="preserve">
<value>Bilang</value>
</data>
<data name="store.order_item.attributes.cost" xml:space="preserve">
<value>Halaga</value>
</data>
</root>