You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

292 lines
17 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="play_more" xml:space="preserve">
<value>Як насчёт пайграць у osu!, раней чым ідці на форум?</value>
</data>
<data name="require_login" xml:space="preserve">
<value>Каб працягнуць, увайдзіце.</value>
</data>
<data name="require_verification" xml:space="preserve">
<value>Калі ласка, каб працягнуць, пацвердзіце верыфікацыю.</value>
</data>
<data name="restricted" xml:space="preserve">
<value>Нельга рабіць гэта падчас абмежавання.</value>
</data>
<data name="silenced" xml:space="preserve">
<value>Нельга рабіць гэта падчас зацішша.</value>
</data>
<data name="unauthorized" xml:space="preserve">
<value>Доступ забаронены.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.destroy.is_hype" xml:space="preserve">
<value>Нельга адмяніць хайп.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.destroy.has_reply" xml:space="preserve">
<value>Нельга выдаліць абмеркаванне з адказамі</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.exhausted" xml:space="preserve">
<value>Вы дасягнуліі ліміту намінацый, паспрабуйце нанова заўтра.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.incorrect_state" xml:space="preserve">
<value>Узнікла невядомая памылка, паспрабуйце перазагрузіць старонку.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.owner" xml:space="preserve">
<value>Нельга намінаваць уласную бітмапу.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.nominate.set_metadata" xml:space="preserve">
<value>Вы павінны вызначыць жанр и мову перад намінаваннем.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.resolve.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Толькі стваральнік тэмы і бітмапы можа скончыць абмеркаванне.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.store.mapper_note_wrong_user" xml:space="preserve">
<value>Толькі ўладальнік бітмапы або намінатар/член суполкі можа размяшчаць нататкі для мапераў.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.bot" xml:space="preserve">
<value>Нельга прагаласаваць за дыскусію, зробленую ботам</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.limit_exceeded" xml:space="preserve">
<value>Трохі пачакайце перш, чым працягнуць галасаваць далей</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.owner" xml:space="preserve">
<value>Нельга прагаласаваць за ўласнае абмеркаванне.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion.vote.wrong_beatmapset_state" xml:space="preserve">
<value>Магчыма толькі прагаласаваць у абмеркаваннях бітмап, што чакаюцца.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.destroy.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Вы можаце выдаляць толькі вашыя запісы.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.destroy.resolved" xml:space="preserve">
<value>Вы не можаце выдаліць запіс вырашанага абмеркавання.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.destroy.system_generated" xml:space="preserve">
<value>Немагчыма выдаліць аўтаматычна створаны допіс.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Толькі аўтар можа рэдагаваць допіс.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.edit.resolved" xml:space="preserve">
<value>Вы не можаце рэдагаваць запіс вырашанага абмеркавання.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.edit.system_generated" xml:space="preserve">
<value>Немагчыма рэдагаваць аўтаматычна створаны допіс.</value>
</data>
<data name="beatmap_discussion_post.store.beatmapset_locked" xml:space="preserve">
<value>Гэта бітмапа заблакавана для абмеркавання.</value>
</data>
<data name="beatmapset.metadata.nominated" xml:space="preserve">
<value>Вы не можаце змяніць метададзеныя назначанай карты. Звярніцеся да члена BN або NAT, калі лічыце, што ўсталяваны няправільна.</value>
</data>
<data name="chat.annnonce_only" xml:space="preserve">
<value>Гэты канал толькі для аб'яваў.</value>
</data>
<data name="chat.blocked" xml:space="preserve">
<value>Нельга адправіць паведамленне карыстальніку, які заблакаваў вас або якога заблакаваў вы.</value>
</data>
<data name="chat.friends_only" xml:space="preserve">
<value>Карыстальнік заблакаваў паведамленні ад людзей, якіх няма ў спісе сяброў.</value>
</data>
<data name="chat.moderated" xml:space="preserve">
<value>Канал зараз мадэруецца.</value>
</data>
<data name="chat.no_access" xml:space="preserve">
<value>Вы не маеце доступу да гэтага каналу.</value>
</data>
<data name="chat.receive_friends_only" xml:space="preserve">
<value>Гэты карыстальнік не можа вам адказаць, бо вы прымаеце асабістыя паведамленні толькі ад вашых сяброў.</value>
</data>
<data name="chat.restricted" xml:space="preserve">
<value>Нельга адпраўляць паведамленні, калі вы ў спісе забаненых, абмежаваных або рыд-онлі.</value>
</data>
<data name="chat.silenced" xml:space="preserve">
<value>Вы не можаце адпраўляць паведамленні, пакуль выключаны, абмежаваны альбо забаронены.</value>
</data>
<data name="comment.update.deleted" xml:space="preserve">
<value>Нельга рэдагаваць выдалены допіс.</value>
</data>
<data name="contest.voting_over" xml:space="preserve">
<value>Немагчыма змяніць голас пасля сканчэння перыяду галасавання.</value>
</data>
<data name="contest.entry.limit_reached" xml:space="preserve">
<value>Вы дасягнулі ліміту ўдзелаў у гэтым конкурсе</value>
</data>
<data name="contest.entry.over" xml:space="preserve">
<value>Дзякуем за ўдзел у гэтым конкурсе! Галасаванне ў хуткім часе пачнецца.</value>
</data>
<data name="forum.moderate.no_permission" xml:space="preserve">
<value>Няма дазволу на модэрацыю гэтага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.only_last_post" xml:space="preserve">
<value>Толькі апошні допіс можа быць выдалены.</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.locked" xml:space="preserve">
<value>Нельга выдаліць допіс у закрытай тэме.</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>Неабходны дазвол да запытанага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.post.delete.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Толькі аўтар можа выдаліць гэты допіс.</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.deleted" xml:space="preserve">
<value>Нельга рэдагаваць выдалены допіс.</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.locked" xml:space="preserve">
<value>Допіс абаронены ад рэдагавання.</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>Неабходны дазвол да запытанага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Толькі аўтар можа рэдагаваць гэты допіс.</value>
</data>
<data name="forum.post.edit.topic_locked" xml:space="preserve">
<value>Нельга рэдагаваць допіс у закрытай тэме.</value>
</data>
<data name="forum.post.store.play_more" xml:space="preserve">
<value>Першая чым ствараць допісы на форуме, паспрабуйце пагуляць у гульню! Калі вы маеце праблемы з гульнёй, то звярніцеся да форуму «Дапамога і падтрымка».</value>
</data>
<data name="forum.post.store.too_many_help_posts" xml:space="preserve">
<value>Перш чым размяшчаць дадатковыя допісы, пагуляйце ў гульню паболей. Калі вы ўсё яшчэ маеце праблемы з гульнёй, то звярніцеся на эл. пошту support@ppy.sh</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.double_post" xml:space="preserve">
<value>Калі ласка, адрэдагуйце ваш апошні допіс замест паўторнага стварэння.</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.locked" xml:space="preserve">
<value>Нельга адказваць у закрытай гутаркі.</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>Неабходны дазвол да запытанага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.no_permission" xml:space="preserve">
<value>Няма дазволу для адказу.</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.user.require_login" xml:space="preserve">
<value>Каб адказаць, увайдзіце.</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.user.restricted" xml:space="preserve">
<value>Нельга адказваць падчас абмеркавання.</value>
</data>
<data name="forum.topic.reply.user.silenced" xml:space="preserve">
<value>Нельга адказваць падчас зацішша.</value>
</data>
<data name="forum.topic.store.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>Неабходны дазвол да запытанага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.topic.store.no_permission" xml:space="preserve">
<value>Няма дазволу для стварэння новых тэм.</value>
</data>
<data name="forum.topic.store.forum_closed" xml:space="preserve">
<value>Нельга апублікоўваць, калі форум закрыты.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>Неабходны дазвол да запытанага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.over" xml:space="preserve">
<value>Апытанне завершана і больш нельга ў ёй галасаваць.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.play_more" xml:space="preserve">
<value>Вам трэба боль гульняў, каб галасаваць на форуме.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.voted" xml:space="preserve">
<value>Змяняць свой голас недазволена.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.user.require_login" xml:space="preserve">
<value>Увайдзіце, каб прагаласаваць.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.user.restricted" xml:space="preserve">
<value>Нельга галасаваць падчас абмежавання.</value>
</data>
<data name="forum.topic.vote.user.silenced" xml:space="preserve">
<value>Нельга галасаваць падчас зацішша.</value>
</data>
<data name="forum.topic.watch.no_forum_access" xml:space="preserve">
<value>Неабходны дазвол да запытанага форуму.</value>
</data>
<data name="forum.topic_cover.edit.uneditable" xml:space="preserve">
<value>Няправільна вызначаная вокладка.</value>
</data>
<data name="forum.topic_cover.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Толькі ўладальнік можа змяняць вокладку.</value>
</data>
<data name="forum.topic_cover.store.forum_not_allowed" xml:space="preserve">
<value>Гэты форум не дазваляе тэмавыя вокладкі.</value>
</data>
<data name="forum.view.admin_only" xml:space="preserve">
<value>Толькі кіраўнік можа праглядаць гэты форум.</value>
</data>
<data name="score.pin.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Толькі ўладальнік можа замацаваць скор.</value>
</data>
<data name="score.pin.too_many" xml:space="preserve">
<value>Замацавана вельмі шмат скораў.</value>
</data>
<data name="user.page.edit.locked" xml:space="preserve">
<value>Старонка карыстальніка заблакавана.</value>
</data>
<data name="user.page.edit.not_owner" xml:space="preserve">
<value>Магчыма рэдагаваць толькі ўласную старонку.</value>
</data>
<data name="user.page.edit.require_supporter_tag" xml:space="preserve">
<value>неабходны osu!supporter.</value>
</data>
</root>