You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

754 lines
36 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="deleted" xml:space="preserve">
<value>[видалений користувач]</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.title" xml:space="preserve">
<value>Історія редагування карт користувача {0}</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.title_compact" xml:space="preserve">
<value>Модифікація</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.discussions.title_recent" xml:space="preserve">
<value>Нещодавно розпочаті дискусії</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.events.title_recent" xml:space="preserve">
<value>Недавні події</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.posts.title_recent" xml:space="preserve">
<value>Недавні публікації</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.votes_received.title_most" xml:space="preserve">
<value>Найпопулярніші (за 3 місяці)</value>
</data>
<data name="beatmapset_activities.votes_made.title_most" xml:space="preserve">
<value>Найпопулярніші (за 3 місяці)</value>
</data>
<data name="blocks.banner_text" xml:space="preserve">
<value>Ви заблокували цього користувача.</value>
</data>
<data name="blocks.blocked_count" xml:space="preserve">
<value>заблоковані користувачі ({0})</value>
</data>
<data name="blocks.hide_profile" xml:space="preserve">
<value>Приховати профіль</value>
</data>
<data name="blocks.not_blocked" xml:space="preserve">
<value>Користувач не заблокований.</value>
</data>
<data name="blocks.show_profile" xml:space="preserve">
<value>Показати профіль</value>
</data>
<data name="blocks.too_many" xml:space="preserve">
<value>Досягнуто ліміт блокування.</value>
</data>
<data name="blocks.button.block" xml:space="preserve">
<value>Заблокувати</value>
</data>
<data name="blocks.button.unblock" xml:space="preserve">
<value>Розблокувати</value>
</data>
<data name="card.loading" xml:space="preserve">
<value>Завантаження...</value>
</data>
<data name="card.send_message" xml:space="preserve">
<value>Надіслати повідомлення</value>
</data>
<data name="disabled.title" xml:space="preserve">
<value>Ой-ой! Схоже, що ваш обліковий запис був відключений.</value>
</data>
<data name="disabled.warning" xml:space="preserve">
<value>Врахуйте, що якщо ви порушили правила, то як мінімум місяць ваші спроби оскаржити блокування розглядатися не будуть. Після закінчення одного місяця можете зв'язуватися з нами, якщо вважаєте це за необхідне. Також знайте, що створення нових акаунтів щоб уникнути блокування &lt;strong&gt;лише продовжить цей місячний період&lt;/strong&gt;, у який ви не зможете відновити свій головний акаунт. До того ж, &lt;strong&gt;створення вторинних акаунтів заборонено правилами&lt;/strong&gt;, тому радимо вам не робити цього!</value>
</data>
<data name="disabled.if_mistake._" xml:space="preserve">
<value>Якщо ви вважаєте, що це помилка ви можете зв'язатися з нами (через {0} або після натискання на "?" В правому-нижньому кутку цієї сторінки). Зауважте, що ми завжди впевнені в своїх діях, так як вони засновані на надійних даних. Ми залишаємо за собою право ігнорувати ваші скарги, якщо порахуємо, що ви ведете себе недобросовісно.</value>
</data>
<data name="disabled.if_mistake.email" xml:space="preserve">
<value>ел. поште</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.compromised" xml:space="preserve">
<value>Можливо, ваш акаунт був скомпрометований. Він може бути тимчасово відключений, поки особистість власника підтверджується.</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.opening" xml:space="preserve">
<value>Є ряд причин, які можуть призвести до відключення вашого облікового запису:</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.tos._" xml:space="preserve">
<value>Ви порушили один або кілька наших {0} або {1}.</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.tos.community_rules" xml:space="preserve">
<value>правила спільноти</value>
</data>
<data name="disabled.reasons.tos.tos" xml:space="preserve">
<value>умови обслуговування</value>
</data>
<data name="filtering.by_game_mode" xml:space="preserve">
<value>Учасники за ігровим режимом</value>
</data>
<data name="force_reactivation.reason.inactive_different_country" xml:space="preserve">
<value>Ваш обліковий запис вже давно не використовується.</value>
</data>
<data name="login._" xml:space="preserve">
<value>Вхід</value>
</data>
<data name="login.button" xml:space="preserve">
<value>Вхід</value>
</data>
<data name="login.button_posting" xml:space="preserve">
<value>Входимо...</value>
</data>
<data name="login.email_login_disabled" xml:space="preserve">
<value>Вхід через електронну пошту відключений. Будь ласка, використовуйте ім'я користувача.</value>
</data>
<data name="login.failed" xml:space="preserve">
<value>Не вдалося ввійти</value>
</data>
<data name="login.forgot" xml:space="preserve">
<value>Забули пароль?</value>
</data>
<data name="login.info" xml:space="preserve">
<value>Увійдіть, щоб продовжити</value>
</data>
<data name="login.invalid_captcha" xml:space="preserve">
<value>Занадто багато невдалих спроб входу в систему, будь ласка, завершіть капчу і спробуйте ще раз. (Оновити сторінку, якщо капча не видима)</value>
</data>
<data name="login.locked_ip" xml:space="preserve">
<value>ваша IP адреса заблокована. Будь ласка спробуйте пізніше.</value>
</data>
<data name="login.password" xml:space="preserve">
<value>Пароль</value>
</data>
<data name="login.register" xml:space="preserve">
<value>У вас все ще немає акаунта osu!? Створіть новий</value>
</data>
<data name="login.remember" xml:space="preserve">
<value>Запам'ятати цей браузер</value>
</data>
<data name="login.title" xml:space="preserve">
<value>Увійдіть, щоб продовжити</value>
</data>
<data name="login.username" xml:space="preserve">
<value>Ім'я користувача</value>
</data>
<data name="login.beta.main" xml:space="preserve">
<value>Доступ до бета-версії обмежений.</value>
</data>
<data name="login.beta.small" xml:space="preserve">
<value>(osu!supporters отримають доступ пізніше)</value>
</data>
<data name="posts.title" xml:space="preserve">
<value>Публікації {0}</value>
</data>
<data name="anonymous.login_link" xml:space="preserve">
<value>натисніть тут, щоб увійти</value>
</data>
<data name="anonymous.login_text" xml:space="preserve">
<value>увійти</value>
</data>
<data name="anonymous.username" xml:space="preserve">
<value>Гість</value>
</data>
<data name="anonymous.error" xml:space="preserve">
<value>Вам необхідно ввійти що б зробити це.</value>
</data>
<data name="logout_confirm" xml:space="preserve">
<value>Ви справді бажаєте вийти? :(</value>
</data>
<data name="report.button_text" xml:space="preserve">
<value>Поскаржитися</value>
</data>
<data name="report.comments" xml:space="preserve">
<value>Додаткові коментарі</value>
</data>
<data name="report.placeholder" xml:space="preserve">
<value>Будь ласка, надайте будь-яку інформацію, яка, на вашу думку, може бути корисною.</value>
</data>
<data name="report.reason" xml:space="preserve">
<value>Причина</value>
</data>
<data name="report.thanks" xml:space="preserve">
<value>Дякуємо за повідомлення!</value>
</data>
<data name="report.title" xml:space="preserve">
<value>Поскаржитись на {0}?</value>
</data>
<data name="report.actions.send" xml:space="preserve">
<value>Надіслати скаргу</value>
</data>
<data name="report.actions.cancel" xml:space="preserve">
<value>Відмінити</value>
</data>
<data name="report.options.cheating" xml:space="preserve">
<value>Нечесна гра / чіти</value>
</data>
<data name="report.options.multiple_accounts" xml:space="preserve">
<value>Використання кількох акаунтів</value>
</data>
<data name="report.options.insults" xml:space="preserve">
<value>Образа мене / інших</value>
</data>
<data name="report.options.spam" xml:space="preserve">
<value>Спам</value>
</data>
<data name="report.options.unwanted_content" xml:space="preserve">
<value>Скидування неприйнятного контенту</value>
</data>
<data name="report.options.nonsense" xml:space="preserve">
<value>Нісенітниця</value>
</data>
<data name="report.options.other" xml:space="preserve">
<value>Інше (вкажіть нижче)</value>
</data>
<data name="restricted_banner.title" xml:space="preserve">
<value>Ваш обліковий запис заблоковано!</value>
</data>
<data name="restricted_banner.message" xml:space="preserve">
<value>Під час блокування вашого облікового запису, ви не зможете взаємодіяти з іншими гравцями і ваші результати будуть видні тільки вам. Зазвичай це результат автоматизованого процесу і, як правило, це обмеження облікового запису знімається на протязі доби. Якщо ви хочете оскаржити ваше покарання, будь ласка &lt;a href="mailto{0}@ppy.sh"&gt; напишіть в підтримку. &lt;/a&gt;.</value>
</data>
<data name="show.age" xml:space="preserve">
<value>{0} років</value>
</data>
<data name="show.change_avatar" xml:space="preserve">
<value>змінити аватар!</value>
</data>
<data name="show.first_members" xml:space="preserve">
<value>Тут з самого початку</value>
</data>
<data name="show.is_developer" xml:space="preserve">
<value>osu!розробник</value>
</data>
<data name="show.is_supporter" xml:space="preserve">
<value>osu!прихильник</value>
</data>
<data name="show.joined_at" xml:space="preserve">
<value>Дата реєстрації: {0}</value>
</data>
<data name="show.lastvisit" xml:space="preserve">
<value>Останній візит {0}</value>
</data>
<data name="show.lastvisit_online" xml:space="preserve">
<value>Зараз в мережі</value>
</data>
<data name="show.missingtext" xml:space="preserve">
<value>Можливо, ви зробили помилку! (Або гравець заблокований)</value>
</data>
<data name="show.origin_country" xml:space="preserve">
<value>Проживає в {0}</value>
</data>
<data name="show.previous_usernames" xml:space="preserve">
<value>також відомий як</value>
</data>
<data name="show.plays_with" xml:space="preserve">
<value>Грає з {0}</value>
</data>
<data name="show.title" xml:space="preserve">
<value>профіль {0}</value>
</data>
<data name="show.comments_count._" xml:space="preserve">
<value>Опубліковано {0}</value>
</data>
<data name="show.comments_count.count" xml:space="preserve">
<value>{0} коментар|{0} коментарі</value>
</data>
<data name="show.cover.to_0" xml:space="preserve">
<value>Згорнути банер</value>
</data>
<data name="show.cover.to_1" xml:space="preserve">
<value>Розгорнути банер</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.button" xml:space="preserve">
<value>Змінити обкладинку профілю</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.defaults_info" xml:space="preserve">
<value>Більше варіантів обкладинок буде доступно в майбутньому</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.broken_file" xml:space="preserve">
<value>Не вдалося обробити зображення. Спробуйте ще раз.</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.button" xml:space="preserve">
<value>Завантажити зображення</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.dropzone" xml:space="preserve">
<value>Для завантаження файлу перетягніть його сюди</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.dropzone_info" xml:space="preserve">
<value>Ви також можете перетягнути зображення сюди для завантаження</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.size_info" xml:space="preserve">
<value>Розмір обкладинки повинен бути 2400x620</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.too_large" xml:space="preserve">
<value>Завантажене зображення занадто велике.</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.unsupported_format" xml:space="preserve">
<value>Непідтримуваний формат.</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.restriction_info._" xml:space="preserve">
<value>Завантаження доступна тільки {0}</value>
</data>
<data name="show.edit.cover.upload.restriction_info.link" xml:space="preserve">
<value>власникам osu!supporter</value>
</data>
<data name="show.edit.default_playmode.is_default_tooltip" xml:space="preserve">
<value>режим гри за замовчуванням</value>
</data>
<data name="show.edit.default_playmode.set" xml:space="preserve">
<value>вибрати {0} як режим гри за замовчуванням</value>
</data>
<data name="show.extra.none" xml:space="preserve">
<value>нічого</value>
</data>
<data name="show.extra.unranked" xml:space="preserve">
<value>Немає недавніх ігор</value>
</data>
<data name="show.extra.achievements.achieved-on" xml:space="preserve">
<value>Отримано {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.achievements.locked" xml:space="preserve">
<value>Не отримано</value>
</data>
<data name="show.extra.achievements.title" xml:space="preserve">
<value>Досягнення</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.by_artist" xml:space="preserve">
<value>від {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.title" xml:space="preserve">
<value>Карти</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.favourite.title" xml:space="preserve">
<value>Улюблені карти</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.graveyard.title" xml:space="preserve">
<value>Закинуті карти</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.guest.title" xml:space="preserve">
<value>Карти с гостьовими складностями</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.loved.title" xml:space="preserve">
<value>Улюблені карти</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.pending.title" xml:space="preserve">
<value>На розгляді</value>
</data>
<data name="show.extra.beatmaps.ranked.title" xml:space="preserve">
<value>Рейтингові і схвалені карти</value>
</data>
<data name="show.extra.discussions.title" xml:space="preserve">
<value>Обговорення</value>
</data>
<data name="show.extra.discussions.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Недавні обговорення</value>
</data>
<data name="show.extra.discussions.show_more" xml:space="preserve">
<value>бачити більше обговорень</value>
</data>
<data name="show.extra.events.title" xml:space="preserve">
<value>Події</value>
</data>
<data name="show.extra.events.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Недавні події</value>
</data>
<data name="show.extra.events.show_more" xml:space="preserve">
<value>бачити більше подій</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.title" xml:space="preserve">
<value>Активність</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.monthly_playcounts.title" xml:space="preserve">
<value>Активність по місяцях</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.monthly_playcounts.count_label" xml:space="preserve">
<value>Ігор</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.most_played.count" xml:space="preserve">
<value>разів зіграно</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.most_played.title" xml:space="preserve">
<value>Найбільше зіграні карти</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.recent_plays.accuracy" xml:space="preserve">
<value>точність: {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.recent_plays.title" xml:space="preserve">
<value>Останні ігри (24г)</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.replays_watched_counts.title" xml:space="preserve">
<value>Історія перегляду повторів</value>
</data>
<data name="show.extra.historical.replays_watched_counts.count_label" xml:space="preserve">
<value>Переглянуті повтори</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.recent_entries" xml:space="preserve">
<value>Останні обміни</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.title" xml:space="preserve">
<value>Кудосу!</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.total" xml:space="preserve">
<value>Кудосу накопичено</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.amount" xml:space="preserve">
<value>{0} кудосу</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.empty" xml:space="preserve">
<value>Цей користувач не обмінювався Кудосу!</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.allow_kudosu.give" xml:space="preserve">
<value>Отримано {0} за відповідь в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.deny_kudosu.reset" xml:space="preserve">
<value>Відібрано {0} за відповідь в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.delete.reset" xml:space="preserve">
<value>Втрачено {0} за видалення відповіді в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.restore.give" xml:space="preserve">
<value>Отримано {0} за відновлення відповіді в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.vote.give" xml:space="preserve">
<value>Отримано {0} за отримання голосів в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.vote.reset" xml:space="preserve">
<value>Втрачено {0} за втрату голосів у {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.recalculate.give" xml:space="preserve">
<value>Отримано {0} за перерахунок голосів в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.recalculate.reset" xml:space="preserve">
<value>Втрачено {0} за перерахунок голосів в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.give" xml:space="preserve">
<value>{0} дав {1} за відповідь в {2}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.reset" xml:space="preserve">
<value>{0} забрав кудосу за відповідь в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.revoke" xml:space="preserve">
<value>{0} забрав кудосу за відповідь в {1}</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.total_info._" xml:space="preserve">
<value>Залежить від того, скільки вкладу користувач вніс у модерацію карт. Відвідайте {0} для додаткової інформації.</value>
</data>
<data name="show.extra.kudosu.total_info.link" xml:space="preserve">
<value>цієї сторінки</value>
</data>
<data name="show.extra.me.title" xml:space="preserve">
<value>про мене!</value>
</data>
<data name="show.extra.medals.empty" xml:space="preserve">
<value>Цей користувач поки що нічого не отримав. ; _;</value>
</data>
<data name="show.extra.medals.recent" xml:space="preserve">
<value>Останні досягнення</value>
</data>
<data name="show.extra.medals.title" xml:space="preserve">
<value>Досягнення</value>
</data>
<data name="show.extra.playlists.title" xml:space="preserve">
<value>Ігрові плейлісти</value>
</data>
<data name="show.extra.posts.title" xml:space="preserve">
<value>Пости</value>
</data>
<data name="show.extra.posts.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Недавні пости</value>
</data>
<data name="show.extra.posts.show_more" xml:space="preserve">
<value>бачити більше постiв</value>
</data>
<data name="show.extra.recent_activity.title" xml:space="preserve">
<value>Недавня активність</value>
</data>
<data name="show.extra.realtime.title" xml:space="preserve">
<value>Мультиплеєрні Ігри</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.download_replay" xml:space="preserve">
<value>Завантажити повтор</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.not_ranked" xml:space="preserve">
<value>Очки продуктивності видаються тільки за рейтингові або одобрені карти.</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pp_weight" xml:space="preserve">
<value>зважено: {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.view_details" xml:space="preserve">
<value>Придивитися до деталей</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.title" xml:space="preserve">
<value>Рейтинги</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.best.title" xml:space="preserve">
<value>Кращі результати</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.first.title" xml:space="preserve">
<value>Рекорди</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_0" xml:space="preserve">
<value>Відкріпити</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_0_done" xml:space="preserve">
<value>Результат відкріплений</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_1" xml:space="preserve">
<value>Закріпити</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pin.to_1_done" xml:space="preserve">
<value>Закріплений результат</value>
</data>
<data name="show.extra.top_ranks.pinned.title" xml:space="preserve">
<value>Закріплені результати</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.given" xml:space="preserve">
<value>Голосів дано (за 3 місяці)</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.received" xml:space="preserve">
<value>Голосів отримано (за 3 місяці)</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.title" xml:space="preserve">
<value>Голосів</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.title_longer" xml:space="preserve">
<value>Недавні голосу</value>
</data>
<data name="show.extra.votes.vote_count" xml:space="preserve">
<value>{0} голос|{0} голосів</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.title" xml:space="preserve">
<value>Статус акаунту</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.bad_standing" xml:space="preserve">
<value>акаунт &lt;strong&gt;{0} &lt;/strong&gt; не в хорошому стані :(</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.remaining_silence" xml:space="preserve">
<value>користувачу &lt;strong&gt;{0} &lt;/strong&gt; можна буде говорити через {1}.</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.title" xml:space="preserve">
<value>Недавні порушення</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.date" xml:space="preserve">
<value>дата</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.action" xml:space="preserve">
<value>покарання</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.length" xml:space="preserve">
<value>тривалість</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.length_permanent" xml:space="preserve">
<value>Назавжди</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.description" xml:space="preserve">
<value>опис</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actor" xml:space="preserve">
<value>від {0}</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.restriction" xml:space="preserve">
<value>Заблокувати</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.silence" xml:space="preserve">
<value>Заглушений</value>
</data>
<data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.note" xml:space="preserve">
<value>Замітка</value>
</data>
<data name="show.info.interests" xml:space="preserve">
<value>Вподобання</value>
</data>
<data name="show.info.location" xml:space="preserve">
<value>Поточне місцезнаходження</value>
</data>
<data name="show.info.occupation" xml:space="preserve">
<value>Рід занять</value>
</data>
<data name="show.info.website" xml:space="preserve">
<value>Сайт</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_1" xml:space="preserve">
<value>Вони могли змінити свої псевдоніми.</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_2" xml:space="preserve">
<value>Обліковий запис може бути тимчасово недоступним через скарги або проблеми з безпекою.</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_3" xml:space="preserve">
<value>Можливо, ви зробили помилку!</value>
</data>
<data name="show.not_found.reason_header" xml:space="preserve">
<value>Є кілька можливих причин:</value>
</data>
<data name="show.not_found.title" xml:space="preserve">
<value>Користувач не знайдений або не існує ;_;</value>
</data>
<data name="show.page.button" xml:space="preserve">
<value>Редагувати профіль</value>
</data>
<data name="show.page.description" xml:space="preserve">
<value>&lt;strong&gt;про мене!&lt;/strong&gt; є настроюваною областю профілю.</value>
</data>
<data name="show.page.edit_big" xml:space="preserve">
<value>Редагуйте мене!</value>
</data>
<data name="show.page.placeholder" xml:space="preserve">
<value>Введіть вміст сторінки</value>
</data>
<data name="show.page.restriction_info._" xml:space="preserve">
<value>Для використання цієї функції потрібен {0}.</value>
</data>
<data name="show.page.restriction_info.link" xml:space="preserve">
<value>тег osu!supporter</value>
</data>
<data name="show.post_count._" xml:space="preserve">
<value>Написав {0}</value>
</data>
<data name="show.post_count.count" xml:space="preserve">
<value>{0} пост|{0} пости|{0} постів</value>
</data>
<data name="show.rank.country" xml:space="preserve">
<value>Рейтинг країни для {0}</value>
</data>
<data name="show.rank.country_simple" xml:space="preserve">
<value>Рейтинг країни</value>
</data>
<data name="show.rank.global" xml:space="preserve">
<value>Глобальний рейтинг для {0}</value>
</data>
<data name="show.rank.global_simple" xml:space="preserve">
<value>Рейтинг в світі</value>
</data>
<data name="show.stats.hit_accuracy" xml:space="preserve">
<value>Точність попадань</value>
</data>
<data name="show.stats.level" xml:space="preserve">
<value>Рівень {0}</value>
</data>
<data name="show.stats.level_progress" xml:space="preserve">
<value>Прогрес до наступного рівня</value>
</data>
<data name="show.stats.maximum_combo" xml:space="preserve">
<value>Максимальне комбо</value>
</data>
<data name="show.stats.medals" xml:space="preserve">
<value>Досягнення</value>
</data>
<data name="show.stats.play_count" xml:space="preserve">
<value>Кількість ігор</value>
</data>
<data name="show.stats.play_time" xml:space="preserve">
<value>Загальний час у грі</value>
</data>
<data name="show.stats.ranked_score" xml:space="preserve">
<value>Рейтингові очки</value>
</data>
<data name="show.stats.replays_watched_by_others" xml:space="preserve">
<value>Повтори переглянуті іншими</value>
</data>
<data name="show.stats.score_ranks" xml:space="preserve">
<value>Рейтинг по очках</value>
</data>
<data name="show.stats.total_hits" xml:space="preserve">
<value>Всього попадань</value>
</data>
<data name="show.stats.total_score" xml:space="preserve">
<value>Всього очків</value>
</data>
<data name="show.stats.graveyard_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Закинуті карти</value>
</data>
<data name="show.stats.loved_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Улюблені карти</value>
</data>
<data name="show.stats.pending_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Карти на розгляді</value>
</data>
<data name="show.stats.ranked_beatmapset_count" xml:space="preserve">
<value>Рейтингові і схвалені карти</value>
</data>
<data name="silenced_banner.title" xml:space="preserve">
<value>Наразі ви заглушені. </value>
</data>
<data name="silenced_banner.message" xml:space="preserve">
<value>Деякі дії можуть бути недоступними.</value>
</data>
<data name="status.all" xml:space="preserve">
<value>Всі</value>
</data>
<data name="status.online" xml:space="preserve">
<value>В мережі</value>
</data>
<data name="status.offline" xml:space="preserve">
<value>Не в мережі</value>
</data>
<data name="store.saved" xml:space="preserve">
<value>Користувач створений</value>
</data>
<data name="verify.title" xml:space="preserve">
<value>Підтвердження акаунта</value>
</data>
<data name="view_mode.brick" xml:space="preserve">
<value>Показувати цеглою</value>
</data>
<data name="view_mode.card" xml:space="preserve">
<value>Показувати картками</value>
</data>
<data name="view_mode.list" xml:space="preserve">
<value>Показувати списком</value>
</data>
</root>