You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
262 lines
12 KiB
XML
262 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="cart.checkout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.info" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} artigo no carrinho (${1})|{0} artigos no carrinho (${1})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.more_goodies" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quero adicionar mais brindes antes de completar o pedido</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.shipping_fees" xml:space="preserve">
|
|
<value>custos de envio</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Carrinho de compras</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.total" xml:space="preserve">
|
|
<value>total</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.errors_no_checkout.line_1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oh não, há problemas com o teu carrinho a impedir o pagamento!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.errors_no_checkout.line_2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Remove ou atualiza os artigos acima para continuar.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.empty.text" xml:space="preserve">
|
|
<value>O teu carrinho está vazio.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.empty.return_link._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Regressa ao {0} para descobrires coisas fixolas!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cart.empty.return_link.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>catálogo da loja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.cart_problems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oh não, há problemas com o teu carrinho!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.cart_problems_edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clica aqui para editá-lo.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.declined" xml:space="preserve">
|
|
<value>O pagamento foi cancelado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.delayed_shipping" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nós estamos atualmente sobrecarregados com encomendas! Podes realizar o teu pedido, mas por favor espera aguardar **1-2 semanas** enquanto nos pomos a par dos pedidos existentes.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.old_cart" xml:space="preserve">
|
|
<value>O teu carrinho parece que está fora de prazo e foi recarregado, por favor tenta outra vez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.pay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pagar com Paypal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.title_compact" xml:space="preserve">
|
|
<value>pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.has_pending._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tens pagamentos incompletos, clica {0} para os veres.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.has_pending.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>aqui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.pending_checkout.line_1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Um pagamento prévio foi iniciado mas não foi terminado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="checkout.pending_checkout.line_2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Resume o teu pagamento ao selecionar um método de pagamento.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="discount" xml:space="preserve">
|
|
<value>poupa {0}%</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.echeck_delay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Como o teu pagamento era um eCheck, por favor permite até 10 dias extras para o pagamento ser autorizado através do PayPal!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.title_compact" xml:space="preserve">
|
|
<value>fatura</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.title" xml:space="preserve">
|
|
<value>O teu pagamento ainda não foi confirmado!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.line_1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se já pagaste, ainda poderemos estar à espera de receber a confirmação do teu pagamento. Por favor atualiza esta página dentro de um minuto ou dois!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.line_2._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se encontraste um problema durante o pagamento, {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="invoice.status.processing.line_2.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>clica aqui para resumir o teu pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cancelar o pedido</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.cancel_confirm" xml:space="preserve">
|
|
<value>Este pedido será cancelado e o seu pagamento não será aceite. O fornecedor de pagamento poderá não reembolsar imediatamente. Tens a certeza?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.cancel_not_allowed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Este pedido não pode ser cancelado de momento.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.invoice" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ver fatura</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.no_orders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sem pedidos para ver.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.paid_on" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pedido colocado em {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.resume" xml:space="preserve">
|
|
<value>Retomar pagamento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.shopify_expired" xml:space="preserve">
|
|
<value>O link de pagamento para este pedido expirou.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.item.display_name.supporter_tag" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} para {1} ({2})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.item.quantity" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quantidade</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.cancelled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Não podes modificar o teu pedido porque foi cancelado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.checkout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Não podes alterar o teu pedido enquanto estiver a ser processado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.default" xml:space="preserve">
|
|
<value>O pedido não é alterável</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.delivered" xml:space="preserve">
|
|
<value>Não podes alterar o teu pedido porque já foi entregue.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.paid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Não podes alterar o teu pedido porque já foi pago.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.processing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Não podes alterar o teu pedido porque já foi processado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.not_modifiable_exception.shipped" xml:space="preserve">
|
|
<value>Não podes alterar o teu pedido porque já foi enviado.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.cancelled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cancelados</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.checkout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Em preparação</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.delivered" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entregues</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.paid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pagos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.processing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Confirmação pendente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="order.status.shipped" xml:space="preserve">
|
|
<value>Em curso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nome</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.stock.out" xml:space="preserve">
|
|
<value>Este artigo está esgotado atualmente. Volta mais tarde!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.stock.out_with_alternative" xml:space="preserve">
|
|
<value>Infelizmente este artigo está fora de stock. Usa a opção de colapsar para escolher um tipo diferente ou volta mais tarde!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.add_to_cart" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adicionar ao carrinho</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notify" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notifica-me quando estiver disponível!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notification_success" xml:space="preserve">
|
|
<value>serás notificado quando tivermos um novo stock. clica em {0} para cancelar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notification_remove_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>aqui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="product.notification_in_stock" xml:space="preserve">
|
|
<value>Este produto já está em stock!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="supporter_tag.gift" xml:space="preserve">
|
|
<value>oferecer ao jogador</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="supporter_tag.require_login._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Precisas de ser {0} para arranjar uma etiqueta osu!supporter!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="supporter_tag.require_login.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>sessão iniciada</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.check" xml:space="preserve">
|
|
<value>Introduz um nome de utilizador para confirmar disponibilidade!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.checking" xml:space="preserve">
|
|
<value>A confirmar disponibilidade de {0}...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.require_login._" xml:space="preserve">
|
|
<value>Precisas de ser {0} para mudares o teu nome!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="username_change.require_login.link_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>sessão iniciada</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |