<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata"> <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" /> <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"> <xsd:complexType> <xsd:choice maxOccurs="unbounded"> <xsd:element name="metadata"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" /> </xsd:sequence> <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" /> <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" /> <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" /> <xsd:attribute ref="xml:space" /> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="assembly"> <xsd:complexType> <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" /> <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" /> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="data"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" /> </xsd:sequence> <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" /> <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" /> <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" /> <xsd:attribute ref="xml:space" /> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="resheader"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" /> </xsd:sequence> <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" /> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:choice> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:schema> <resheader name="resmimetype"> <value>text/microsoft-resx</value> </resheader> <resheader name="version"> <value>2.0</value> </resheader> <resheader name="reader"> <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <resheader name="writer"> <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <data name="discussion-votes.update.error" xml:space="preserve"> <value>Échec pendant l'actualisation du vote</value> </data> <data name="discussions.allow_kudosu" xml:space="preserve"> <value>accorder le kudosu</value> </data> <data name="discussions.beatmap_information" xml:space="preserve"> <value>Page de la beatmap</value> </data> <data name="discussions.delete" xml:space="preserve"> <value>supprimer</value> </data> <data name="discussions.deleted" xml:space="preserve"> <value>Supprimé par {0} {1}.</value> </data> <data name="discussions.deny_kudosu" xml:space="preserve"> <value>refuser le kudosu</value> </data> <data name="discussions.edit" xml:space="preserve"> <value>éditer</value> </data> <data name="discussions.edited" xml:space="preserve"> <value>Dernière modification par {0} il y a {1}.</value> </data> <data name="discussions.guest" xml:space="preserve"> <value>Difficulté de l'invité par {0}</value> </data> <data name="discussions.kudosu_denied" xml:space="preserve"> <value>Le kudosu a été refusé pour ce post.</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder_deleted_beatmap" xml:space="preserve"> <value>Cette difficulté a été supprimée, il n'est plus possible d'en discuter.</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder_locked" xml:space="preserve"> <value>La discussion pour cette beatmap a été désactivée.</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder_silenced" xml:space="preserve"> <value>Impossible de publier la discussion en étant réduit au silence.</value> </data> <data name="discussions.message_type_select" xml:space="preserve"> <value>Sélectionnez un type de commentaire</value> </data> <data name="discussions.reply_notice" xml:space="preserve"> <value>Appuyez sur Entrée pour répondre.</value> </data> <data name="discussions.reply_placeholder" xml:space="preserve"> <value>Écrivez votre réponse ici</value> </data> <data name="discussions.require-login" xml:space="preserve"> <value>Veuillez vous connecter pour poster ou répondre</value> </data> <data name="discussions.resolved" xml:space="preserve"> <value>Résolu</value> </data> <data name="discussions.restore" xml:space="preserve"> <value>restaurer</value> </data> <data name="discussions.show_deleted" xml:space="preserve"> <value>Afficher le contenu supprimé</value> </data> <data name="discussions.title" xml:space="preserve"> <value>Discussions</value> </data> <data name="discussions.collapse.all-collapse" xml:space="preserve"> <value>Tout réduire</value> </data> <data name="discussions.collapse.all-expand" xml:space="preserve"> <value>Tout développer </value> </data> <data name="discussions.empty.empty" xml:space="preserve"> <value>Pas de discussion !</value> </data> <data name="discussions.empty.hidden" xml:space="preserve"> <value>Aucune discussion ne correspond à vos critères.</value> </data> <data name="discussions.lock.button.lock" xml:space="preserve"> <value>Verrouiller la discussion</value> </data> <data name="discussions.lock.button.unlock" xml:space="preserve"> <value>Déverrouiller la discussion</value> </data> <data name="discussions.lock.prompt.lock" xml:space="preserve"> <value>Raison du verrouillage</value> </data> <data name="discussions.lock.prompt.unlock" xml:space="preserve"> <value>Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller cette discussion ?</value> </data> <data name="discussions.message_hint.in_general" xml:space="preserve"> <value>Ce post sera déplacé vers la discussion générale du beatmapset. Pour modder cette beatmap, indiquez le timestamp (ex. 00:12:345).</value> </data> <data name="discussions.message_hint.in_timeline" xml:space="preserve"> <value>Pour modder plusieurs sections de cette beatmap, faites plusieurs posts (un post pour chaque section).</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder.general" xml:space="preserve"> <value>Écrivez ici pour poster dans Général ({0})</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder.generalall" xml:space="preserve"> <value>Écrivez ici pour poster dans Général (Toutes les difficultés)</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder.review" xml:space="preserve"> <value>Tapez ici pour poster un commentaire</value> </data> <data name="discussions.message_placeholder.timeline" xml:space="preserve"> <value>Écrivez ici pour poster dans la Chronologie ({0})</value> </data> <data name="discussions.message_type.disqualify" xml:space="preserve"> <value>Disqualifier</value> </data> <data name="discussions.message_type.hype" xml:space="preserve"> <value>Hype!</value> </data> <data name="discussions.message_type.mapper_note" xml:space="preserve"> <value>Note</value> </data> <data name="discussions.message_type.nomination_reset" xml:space="preserve"> <value>Réinitialiser la nomination</value> </data> <data name="discussions.message_type.praise" xml:space="preserve"> <value>Compliments</value> </data> <data name="discussions.message_type.problem" xml:space="preserve"> <value>Problème</value> </data> <data name="discussions.message_type.review" xml:space="preserve"> <value>Review</value> </data> <data name="discussions.message_type.suggestion" xml:space="preserve"> <value>Suggestion</value> </data> <data name="discussions.mode.events" xml:space="preserve"> <value>Historique</value> </data> <data name="discussions.mode.general" xml:space="preserve"> <value>Général {0}</value> </data> <data name="discussions.mode.reviews" xml:space="preserve"> <value>Reviews</value> </data> <data name="discussions.mode.timeline" xml:space="preserve"> <value>Chronologie</value> </data> <data name="discussions.mode.scopes.general" xml:space="preserve"> <value>Cette difficulté</value> </data> <data name="discussions.mode.scopes.generalall" xml:space="preserve"> <value>Toutes les difficultés</value> </data> <data name="discussions.new.pin" xml:space="preserve"> <value>Épingler</value> </data> <data name="discussions.new.timestamp" xml:space="preserve"> <value>Timestamp</value> </data> <data name="discussions.new.timestamp_missing" xml:space="preserve"> <value>ctrl + c en mode édition et collez votre message pour ajouter un timestamp !</value> </data> <data name="discussions.new.title" xml:space="preserve"> <value>Nouvelle Discussion</value> </data> <data name="discussions.new.unpin" xml:space="preserve"> <value>Désépingler</value> </data> <data name="discussions.review.new" xml:space="preserve"> <value>Nouveau commentaire</value> </data> <data name="discussions.review.embed.delete" xml:space="preserve"> <value>Supprimer</value> </data> <data name="discussions.review.embed.missing" xml:space="preserve"> <value>[DISCUSSION SUPPRIMÉE]</value> </data> <data name="discussions.review.embed.unlink" xml:space="preserve"> <value>Dissocier</value> </data> <data name="discussions.review.embed.unsaved" xml:space="preserve"> <value>Non sauvegardé</value> </data> <data name="discussions.review.embed.timestamp.all-diff" xml:space="preserve"> <value>Les messages sur "Toutes les difficultés" ne peuvent pas être horodatés.</value> </data> <data name="discussions.review.embed.timestamp.diff" xml:space="preserve"> <value>Si {0} commence par un horodatage, il sera affiché sous la chronologie.</value> </data> <data name="discussions.review.insert-block.paragraph" xml:space="preserve"> <value>insérer un paragraphe</value> </data> <data name="discussions.review.insert-block.praise" xml:space="preserve"> <value>insérer un compliment</value> </data> <data name="discussions.review.insert-block.problem" xml:space="preserve"> <value>insérer un problème</value> </data> <data name="discussions.review.insert-block.suggestion" xml:space="preserve"> <value>insérer une suggestion</value> </data> <data name="discussions.show.title" xml:space="preserve"> <value>{0} mappé par {1}</value> </data> <data name="discussions.sort.created_at" xml:space="preserve"> <value>Date de création</value> </data> <data name="discussions.sort.timeline" xml:space="preserve"> <value>Chronologie</value> </data> <data name="discussions.sort.updated_at" xml:space="preserve"> <value>Dernière mise à jour</value> </data> <data name="discussions.stats.deleted" xml:space="preserve"> <value>Supprimé</value> </data> <data name="discussions.stats.mapper_notes" xml:space="preserve"> <value>Notes</value> </data> <data name="discussions.stats.mine" xml:space="preserve"> <value>Moi</value> </data> <data name="discussions.stats.pending" xml:space="preserve"> <value>En attente</value> </data> <data name="discussions.stats.praises" xml:space="preserve"> <value>Hommages</value> </data> <data name="discussions.stats.resolved" xml:space="preserve"> <value>Résolu</value> </data> <data name="discussions.stats.total" xml:space="preserve"> <value>Tout</value> </data> <data name="discussions.status-messages.approved" xml:space="preserve"> <value>Cette beatmap a été approuvée le {0} !</value> </data> <data name="discussions.status-messages.graveyard" xml:space="preserve"> <value>Cette beatmap n'a pas été modifiée depuis {0} et a sûrement été abandonnée par son créateur...</value> </data> <data name="discussions.status-messages.loved" xml:space="preserve"> <value>Cette beatmap a été ajouté à loved le {0} !</value> </data> <data name="discussions.status-messages.ranked" xml:space="preserve"> <value>Cette beatmap a été classée le {0} !</value> </data> <data name="discussions.status-messages.wip" xml:space="preserve"> <value>Note: Cette beatmap a été marquée comme en cours de travail par son créateur.</value> </data> <data name="discussions.votes.none.down" xml:space="preserve"> <value>Pas encore de votes négatifs</value> </data> <data name="discussions.votes.none.up" xml:space="preserve"> <value>Pas encore de votes positifs</value> </data> <data name="discussions.votes.latest.down" xml:space="preserve"> <value>Derniers votes négatifs</value> </data> <data name="discussions.votes.latest.up" xml:space="preserve"> <value>Derniers votes positifs</value> </data> <data name="hype.button" xml:space="preserve"> <value>Hyper la Beatmap !</value> </data> <data name="hype.button_done" xml:space="preserve"> <value>Déjà Hypée !</value> </data> <data name="hype.confirm" xml:space="preserve"> <value>Êtes-vous sûr ? Ceci va utiliser un de vos {0} hypes restants et l'action ne peut être annulée.</value> </data> <data name="hype.explanation" xml:space="preserve"> <value>Hyper cette beatmap permet de la rendre plus visible pour sa nomination et son classement !</value> </data> <data name="hype.explanation_guest" xml:space="preserve"> <value>Connectez-vous et hypez cette beatmap afin de la rendre plus visible pour sa nomination et son classement !</value> </data> <data name="hype.new_time" xml:space="preserve"> <value>Vous obtiendrez un point de hype dans {0}.</value> </data> <data name="hype.remaining" xml:space="preserve"> <value>Vous avez {0} hypes restants.</value> </data> <data name="hype.required_text" xml:space="preserve"> <value>Hype: {0}/{1}</value> </data> <data name="hype.section_title" xml:space="preserve"> <value>Train de la hype</value> </data> <data name="hype.title" xml:space="preserve"> <value>Hype</value> </data> <data name="feedback.button" xml:space="preserve"> <value>Laisser un commentaire</value> </data> <data name="nominations.delete" xml:space="preserve"> <value>Supprimer</value> </data> <data name="nominations.delete_own_confirm" xml:space="preserve"> <value>Êtes-vous sûr ? La beatmap sera supprimé et vous serez redirigé vers votre profil.</value> </data> <data name="nominations.delete_other_confirm" xml:space="preserve"> <value>Êtes-vous sûr ? La beatmap sera supprimée et vous serez redirigé vers le profil de l'utilisateur.</value> </data> <data name="nominations.disqualification_prompt" xml:space="preserve"> <value>Raison de la disqualification ?</value> </data> <data name="nominations.disqualified_at" xml:space="preserve"> <value>disqualifiée {0} ({1}).</value> </data> <data name="nominations.disqualified_no_reason" xml:space="preserve"> <value>aucune raison spécifiée</value> </data> <data name="nominations.disqualify" xml:space="preserve"> <value>Disqualifiée</value> </data> <data name="nominations.incorrect_state" xml:space="preserve"> <value>Erreur lors de l'action, merci de réessayer.</value> </data> <data name="nominations.love" xml:space="preserve"> <value>Aimer</value> </data> <data name="nominations.love_choose" xml:space="preserve"> <value>Choisissez la difficulté pour loved</value> </data> <data name="nominations.love_confirm" xml:space="preserve"> <value>Vous aimez cette beatmap ?</value> </data> <data name="nominations.nominate" xml:space="preserve"> <value>Nominer</value> </data> <data name="nominations.nominate_confirm" xml:space="preserve"> <value>Nominer cette beatmap?</value> </data> <data name="nominations.nominated_by" xml:space="preserve"> <value>nominée par {0}</value> </data> <data name="nominations.not_enough_hype" xml:space="preserve"> <value>Il n'y a pas assez de hype.</value> </data> <data name="nominations.remove_from_loved" xml:space="preserve"> <value>Retirer de Loved</value> </data> <data name="nominations.remove_from_loved_prompt" xml:space="preserve"> <value>Raison pour laquelle il a été retiré de Loved :</value> </data> <data name="nominations.required_text" xml:space="preserve"> <value>Nominations: {0}/{1}</value> </data> <data name="nominations.reset_message_deleted" xml:space="preserve"> <value>supprimée</value> </data> <data name="nominations.title" xml:space="preserve"> <value>Statut de la nomination</value> </data> <data name="nominations.unresolved_issues" xml:space="preserve"> <value>Il y a encore des questions non résolues qui doivent être traitées en priorité.</value> </data> <data name="nominations.rank_estimate._" xml:space="preserve"> <value>Cette map est estimée à être classée le {0} si aucun problème n'a été trouvé. Elle est #{1} dans la {2}.</value> </data> <data name="nominations.rank_estimate.queue" xml:space="preserve"> <value>file d'attente de classement</value> </data> <data name="nominations.rank_estimate.soon" xml:space="preserve"> <value>bientôt</value> </data> <data name="nominations.reset_at.nomination_reset" xml:space="preserve"> <value>Le processus de nomination a été réinitialisé {0} par {1} avec le nouveau problème {2} ({3}).</value> </data> <data name="nominations.reset_at.disqualify" xml:space="preserve"> <value>Disqualifiée le {0} par {1} avec le nouveau problème {2} ({3}).</value> </data> <data name="nominations.reset_confirm.nomination_reset" xml:space="preserve"> <value>Êtes-vous sûr ? Poster un nouveau problème va réinitialiser le processus de nomination.</value> </data> <data name="nominations.reset_confirm.disqualify" xml:space="preserve"> <value>Êtes-vous sûr? Cela va supprimer la beatmap de la qualification et réinitialiser le processus de nomination.</value> </data> <data name="listing.search.prompt" xml:space="preserve"> <value>tapez des mots-clés...</value> </data> <data name="listing.search.login_required" xml:space="preserve"> <value>Connectez-vous pour rechercher.</value> </data> <data name="listing.search.options" xml:space="preserve"> <value>Plus de critères de recherche</value> </data> <data name="listing.search.supporter_filter" xml:space="preserve"> <value>Le filtrage par {0} requiert un tag osu!supporter actif</value> </data> <data name="listing.search.not-found" xml:space="preserve"> <value>aucun résultat</value> </data> <data name="listing.search.not-found-quote" xml:space="preserve"> <value>... non, rien trouvé.</value> </data> <data name="listing.search.filters.extra" xml:space="preserve"> <value>Supplément</value> </data> <data name="listing.search.filters.general" xml:space="preserve"> <value>Général</value> </data> <data name="listing.search.filters.genre" xml:space="preserve"> <value>Genre</value> </data> <data name="listing.search.filters.language" xml:space="preserve"> <value>Langue</value> </data> <data name="listing.search.filters.mode" xml:space="preserve"> <value>Mode</value> </data> <data name="listing.search.filters.nsfw" xml:space="preserve"> <value>Contenu explicite</value> </data> <data name="listing.search.filters.played" xml:space="preserve"> <value>Jouée</value> </data> <data name="listing.search.filters.rank" xml:space="preserve"> <value>Rang Atteint</value> </data> <data name="listing.search.filters.status" xml:space="preserve"> <value>Catégories</value> </data> <data name="listing.search.sorting.title" xml:space="preserve"> <value>Titre</value> </data> <data name="listing.search.sorting.artist" xml:space="preserve"> <value>Artiste</value> </data> <data name="listing.search.sorting.difficulty" xml:space="preserve"> <value>Difficulté</value> </data> <data name="listing.search.sorting.favourites" xml:space="preserve"> <value>Favoris</value> </data> <data name="listing.search.sorting.updated" xml:space="preserve"> <value>Mise à jour</value> </data> <data name="listing.search.sorting.ranked" xml:space="preserve"> <value>Classée</value> </data> <data name="listing.search.sorting.rating" xml:space="preserve"> <value>Évaluation</value> </data> <data name="listing.search.sorting.plays" xml:space="preserve"> <value>Parties</value> </data> <data name="listing.search.sorting.relevance" xml:space="preserve"> <value>Pertinence</value> </data> <data name="listing.search.sorting.nominations" xml:space="preserve"> <value>Nominations</value> </data> <data name="listing.search.supporter_filter_quote._" xml:space="preserve"> <value>Le filtrage par {0} requiert un {1} actif</value> </data> <data name="listing.search.supporter_filter_quote.link_text" xml:space="preserve"> <value>tag osu!supporter</value> </data> <data name="general.converts" xml:space="preserve"> <value>Inclure les beatmaps converties</value> </data> <data name="general.follows" xml:space="preserve"> <value>Mappeurs abonnés</value> </data> <data name="general.recommended" xml:space="preserve"> <value>Difficulté recommandée</value> </data> <data name="mode.all" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="mode.any" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="status.any" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="status.approved" xml:space="preserve"> <value>Approuvée</value> </data> <data name="status.favourites" xml:space="preserve"> <value>Favoris</value> </data> <data name="status.graveyard" xml:space="preserve"> <value>Cimetière</value> </data> <data name="status.leaderboard" xml:space="preserve"> <value>Avec un classement</value> </data> <data name="status.loved" xml:space="preserve"> <value>Loved</value> </data> <data name="status.mine" xml:space="preserve"> <value>Mes maps</value> </data> <data name="status.pending" xml:space="preserve"> <value>En attente & WIP</value> </data> <data name="status.qualified" xml:space="preserve"> <value>Qualifiée</value> </data> <data name="status.ranked" xml:space="preserve"> <value>Classée</value> </data> <data name="genre.any" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="genre.unspecified" xml:space="preserve"> <value>Non spécifié</value> </data> <data name="genre.video-game" xml:space="preserve"> <value>Jeu vidéo</value> </data> <data name="genre.anime" xml:space="preserve"> <value>Anime</value> </data> <data name="genre.rock" xml:space="preserve"> <value>Rock</value> </data> <data name="genre.pop" xml:space="preserve"> <value>Pop</value> </data> <data name="genre.other" xml:space="preserve"> <value>Autre</value> </data> <data name="genre.novelty" xml:space="preserve"> <value>Novelty</value> </data> <data name="genre.hip-hop" xml:space="preserve"> <value>Hip Hop</value> </data> <data name="genre.electronic" xml:space="preserve"> <value>Electronique</value> </data> <data name="genre.metal" xml:space="preserve"> <value>Métal</value> </data> <data name="genre.classical" xml:space="preserve"> <value>Classique</value> </data> <data name="genre.folk" xml:space="preserve"> <value>Folk</value> </data> <data name="genre.jazz" xml:space="preserve"> <value>Jazz</value> </data> <data name="language.any" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="language.english" xml:space="preserve"> <value>Anglais</value> </data> <data name="language.chinese" xml:space="preserve"> <value>Chinois</value> </data> <data name="language.french" xml:space="preserve"> <value>Français</value> </data> <data name="language.german" xml:space="preserve"> <value>Allemand</value> </data> <data name="language.italian" xml:space="preserve"> <value>Italien</value> </data> <data name="language.japanese" xml:space="preserve"> <value>Japonais</value> </data> <data name="language.korean" xml:space="preserve"> <value>Coréen</value> </data> <data name="language.spanish" xml:space="preserve"> <value>Espagnol</value> </data> <data name="language.swedish" xml:space="preserve"> <value>Suédois</value> </data> <data name="language.russian" xml:space="preserve"> <value>Russe</value> </data> <data name="language.polish" xml:space="preserve"> <value>Polonais</value> </data> <data name="language.instrumental" xml:space="preserve"> <value>Instrumentale</value> </data> <data name="language.other" xml:space="preserve"> <value>Autre</value> </data> <data name="language.unspecified" xml:space="preserve"> <value>Non spécifié</value> </data> <data name="nsfw.exclude" xml:space="preserve"> <value>Masquer</value> </data> <data name="nsfw.include" xml:space="preserve"> <value>Afficher</value> </data> <data name="played.any" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="played.played" xml:space="preserve"> <value>Jouée</value> </data> <data name="played.unplayed" xml:space="preserve"> <value>Non jouée</value> </data> <data name="extra.video" xml:space="preserve"> <value>Possède une vidéo</value> </data> <data name="extra.storyboard" xml:space="preserve"> <value>Possède un storyboard</value> </data> <data name="rank.any" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> <data name="rank.xh" xml:space="preserve"> <value>SS argenté</value> </data> <data name="rank.sh" xml:space="preserve"> <value>S argenté</value> </data> <data name="panel.playcount" xml:space="preserve"> <value>Nombre de joueurs : {0}</value> </data> <data name="panel.favourites" xml:space="preserve"> <value>Favorites : {0}</value> </data> <data name="variant.mania.4k" xml:space="preserve"> <value>4K</value> </data> <data name="variant.mania.7k" xml:space="preserve"> <value>7K</value> </data> <data name="variant.mania.all" xml:space="preserve"> <value>Tous</value> </data> </root>