<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="graphics_section_header" xml:space="preserve">
    <value>Graphismes</value>
  </data>
  <data name="renderer_header" xml:space="preserve">
    <value>Rendu</value>
  </data>
  <data name="frame_limiter" xml:space="preserve">
    <value>Images par seconde</value>
  </data>
  <data name="threading_mode" xml:space="preserve">
    <value>Mode de thread</value>
  </data>
  <data name="show_fps" xml:space="preserve">
    <value>Afficher les IPS</value>
  </data>
  <data name="unlimited_frames_note" xml:space="preserve">
    <value>L'utilisation d'un limiteur de trames illimité peut entraîner des saccades, de mauvaises performances et une surchauffe. Cela n'améliorera pas la latence perçue. « 2x taux de rafraîchissement » est recommandé.</value>
  </data>
  <data name="layout_header" xml:space="preserve">
    <value>Affichage</value>
  </data>
  <data name="screen_mode" xml:space="preserve">
    <value>Mode d'affichage</value>
  </data>
  <data name="resolution" xml:space="preserve">
    <value>Résolution</value>
  </data>
  <data name="ui_scaling" xml:space="preserve">
    <value>Mise à l'échelle de l'interface utilisateur</value>
  </data>
  <data name="screen_scaling" xml:space="preserve">
    <value>Mise à l'échelle de l'écran</value>
  </data>
  <data name="horizontal_position" xml:space="preserve">
    <value>Position horizontale</value>
  </data>
  <data name="vertical_position" xml:space="preserve">
    <value>Position verticale</value>
  </data>
  <data name="horizontal_scale" xml:space="preserve">
    <value>Échelle horizontale</value>
  </data>
  <data name="vertical_scale" xml:space="preserve">
    <value>Échelle verticale</value>
  </data>
  <data name="not_fullscreen_note" xml:space="preserve">
    <value>Exécuter en mode plein écran augmentera votre latence d'entrée !</value>
  </data>
  <data name="detail_settings_header" xml:space="preserve">
    <value>Paramètres de détail</value>
  </data>
  <data name="storyboard_video" xml:space="preserve">
    <value>Storyboard / vidéo</value>
  </data>
  <data name="hit_lighting" xml:space="preserve">
    <value>Lueurs de fond</value>
  </data>
  <data name="screenshots" xml:space="preserve">
    <value>Capture d'écran</value>
  </data>
  <data name="screenshot_format" xml:space="preserve">
    <value>Format de capture d'écran</value>
  </data>
  <data name="show_cursor_in_screenshots" xml:space="preserve">
    <value>Afficher le curseur du menu dans les captures d'écran</value>
  </data>
  <data name="video_header" xml:space="preserve">
    <value>Vidéo</value>
  </data>
  <data name="use_hardware_acceleration" xml:space="preserve">
    <value>Utiliser l'accélération matérielle</value>
  </data>
</root>