<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="require_login" xml:space="preserve">
    <value>Lūdzu pierakstieties, lai turpinātu.</value>
  </data>
  <data name="restricted" xml:space="preserve">
    <value>Nevar izpildīt darbību, kamēr esiet ierobežots.</value>
  </data>
  <data name="silenced" xml:space="preserve">
    <value>Nevar izpildīt darbību, kamēr esiet apklusināts.</value>
  </data>
  <data name="unauthorized" xml:space="preserve">
    <value>Piekļuve liegta.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.destroy.is_hype" xml:space="preserve">
    <value>Nevar atsaukt publicizēšanu.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.destroy.has_reply" xml:space="preserve">
    <value>Nevar izdzēst diskusijas ar atbildēm</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.nominate.exhausted" xml:space="preserve">
    <value>Jūs esat sasniedzis savu šodienas nominēšanas limitu. Lūdzu mēģiniet atkal rītdien.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.nominate.incorrect_state" xml:space="preserve">
    <value>Kļūda, veicot šo darbību, mēģiniet atsvaidzināt lapu.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.nominate.owner" xml:space="preserve">
    <value>Nevar nominēt savu bītkarti.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.resolve.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Tikai diskusijas sācējs un bītmapes īpašnieks var atrisināt diskusiju.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.store.mapper_note_wrong_user" xml:space="preserve">
    <value>Tikai bītmapes īpašnieks vai tās izvirzītais/NAT grupas loceklis var publicēt veidotāja piezīmes.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.vote.limit_exceeded" xml:space="preserve">
    <value>Lūdzu, uzgaidiet, pirms vēlreiz balsojat</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.vote.owner" xml:space="preserve">
    <value>Nevarat balsot paša diskusijā.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion.vote.wrong_beatmapset_state" xml:space="preserve">
    <value>Diskusijās var vērtēt tikai vēl nepabeigtās bītmapēs.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.destroy.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Tu vari dzēst tikai savus rakstus.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.destroy.resolved" xml:space="preserve">
    <value>Tu nevari izdzēst atrisināto diskusiju rakstus.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.destroy.system_generated" xml:space="preserve">
    <value>Automātiski ģenerētie raksti nevar tikt dzēsti.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.edit.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Tikai publicētājs var rediģēt ziņojumu.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.edit.resolved" xml:space="preserve">
    <value>Tu nevari rediģēt atrisināto diskusiju rakstu.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.edit.system_generated" xml:space="preserve">
    <value>Automātiski ģenerēts ziņojums nevar tikt izmainīts.</value>
  </data>
  <data name="beatmap_discussion_post.store.beatmapset_locked" xml:space="preserve">
    <value>Šī bītmape ir aizslēgta diskusiju pēc.</value>
  </data>
  <data name="chat.blocked" xml:space="preserve">
    <value>Nevar nosūtīt ziņojumu lietotājam, kas jūs ir nobloķējis vai kuru jūs esiet nobloķējis.</value>
  </data>
  <data name="chat.friends_only" xml:space="preserve">
    <value>Lietotājs ir bloķējis ziņojumus no cilvēkiem, kas nav viņa draugu sarakstā.</value>
  </data>
  <data name="chat.moderated" xml:space="preserve">
    <value>Šis kanāls pašlaik tiek regulēts.</value>
  </data>
  <data name="chat.no_access" xml:space="preserve">
    <value>Jums nav piekļuves tiesības uz šo kanālu.</value>
  </data>
  <data name="chat.restricted" xml:space="preserve">
    <value>Jūs nevarat sūtīt ziņas, kamēr jūs esat apklusināts, ierobežots vai zem aizlieguma.</value>
  </data>
  <data name="comment.update.deleted" xml:space="preserve">
    <value>Nevar rediģēt izdzēstās ziņas.</value>
  </data>
  <data name="contest.voting_over" xml:space="preserve">
    <value>Jūs nevarat nomainīt savu balsojumu pēc šī konkursa balsošanas perioda beigām.</value>
  </data>
  <data name="forum.moderate.no_permission" xml:space="preserve">
    <value>Nav atļaujas vadīt šo forumu.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.delete.only_last_post" xml:space="preserve">
    <value>Var izdzēst tikai pēdējo ziņu.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.delete.locked" xml:space="preserve">
    <value>Nevar dzēst ziņojumus slēgtā tēmā.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.delete.no_forum_access" xml:space="preserve">
    <value>Ir nepieciešama piekļuve pieprasītajam forumam.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.delete.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Tikai publicētājs var izdzēst rakstu.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.edit.deleted" xml:space="preserve">
    <value>Nevar rediģēt izdzēsto rakstu.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.edit.locked" xml:space="preserve">
    <value>Ziņai ir bloķēta rediģēšana.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.edit.no_forum_access" xml:space="preserve">
    <value>Ir nepieciešama piekļuve pieprasītajam forumam.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.edit.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Tikai publicētājs var rediģēt rakstu.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.edit.topic_locked" xml:space="preserve">
    <value>Nevar rediģēt ziņojumus slēgtā tēmā.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.store.play_more" xml:space="preserve">
    <value>Pamēģiniet uzspēlēt spēli pirms rakstāt forumos, lūdzu! Ja rodas problēmas ar spēli, lūdzu, sūtiet ziņu palīdzības in atbalsta forumam.</value>
  </data>
  <data name="forum.post.store.too_many_help_posts" xml:space="preserve">
    <value>Jums nepieciešams izspēlēt vairāk spēles pirms jūs varat izveidot papildus ziņojumus. Ja joprojām ir problēmas spēlējot spēli, rakstiet e-pastam support@ppy.sh</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.double_post" xml:space="preserve">
    <value>Lūdzu, rediģējiet jūsu pēdējo rakstu nevis publicējat vēlreiz.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.locked" xml:space="preserve">
    <value>Nevar atbildēt uz slēgtu tematu.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.no_forum_access" xml:space="preserve">
    <value>Ir nepieciešama piekļuve pieprasītajam forumam.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.no_permission" xml:space="preserve">
    <value>Nav atļauts atbildēt.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.user.require_login" xml:space="preserve">
    <value>Lūdzu, pierakstieties, lai atbildētu.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.user.restricted" xml:space="preserve">
    <value>Nevar atbildēt, kamēr esiet ierobežots.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.reply.user.silenced" xml:space="preserve">
    <value>Nevarat atbildēt, kamēr apklusināts.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.store.no_forum_access" xml:space="preserve">
    <value>Ir nepieciešama piekļuve pieprasītajam forumam.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.store.no_permission" xml:space="preserve">
    <value>Nav atļauts veidot jaunas tēmas.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.store.forum_closed" xml:space="preserve">
    <value>Forums ir slēgts, un tajā nevar rakstīt ziņas.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.no_forum_access" xml:space="preserve">
    <value>Nepieciešama noteikta piekļuve uz izvēlēto forumu.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.over" xml:space="preserve">
    <value>Aptauja ir beigusies un vairs nav iespējams balsot.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.play_more" xml:space="preserve">
    <value>Jums vēl ir nepieciešams spēlēt vairāk, pirms variet balsot forumā.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.voted" xml:space="preserve">
    <value>Mainīt balsojumu nav atļauts.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.user.require_login" xml:space="preserve">
    <value>Lūdzu pierakstieties lai balsotu.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.user.restricted" xml:space="preserve">
    <value>Nav iespējams balsot, kamēr esiet ierobežots.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.vote.user.silenced" xml:space="preserve">
    <value>Nevariet balsot, kamēr esiet apklusināts.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic.watch.no_forum_access" xml:space="preserve">
    <value>Nepieciešama noteikta piekļuve uz izvēlēto forumu.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic_cover.edit.uneditable" xml:space="preserve">
    <value>Norādītā metode ir nederīga.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic_cover.edit.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Tikai īpašnieks var rediģēt metodi.</value>
  </data>
  <data name="forum.topic_cover.store.forum_not_allowed" xml:space="preserve">
    <value>Šis forums nepieņem tēmu aizsegšanu.</value>
  </data>
  <data name="forum.view.admin_only" xml:space="preserve">
    <value>Tikai admins var skatīt šo forumu.</value>
  </data>
  <data name="user.page.edit.locked" xml:space="preserve">
    <value>Lietotāja profila lapa ir bloķēta.</value>
  </data>
  <data name="user.page.edit.not_owner" xml:space="preserve">
    <value>Rediģēt var tikai savu lietotāja profila lapu.</value>
  </data>
  <data name="user.page.edit.require_supporter_tag" xml:space="preserve">
    <value>ir nepieciešams osu!supporter.</value>
  </data>
</root>