<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="authorizations.update.null_user" xml:space="preserve">
    <value>Moraš biti prijavljen kako bi uredio.</value>
  </data>
  <data name="authorizations.update.system_generated" xml:space="preserve">
    <value>Sistemski generirana objava se ne može uređivati.</value>
  </data>
  <data name="authorizations.update.wrong_user" xml:space="preserve">
    <value>Moraš biti autor objave za uređivanje.</value>
  </data>
  <data name="events.empty" xml:space="preserve">
    <value>Ništa se nije dogodilo... još.</value>
  </data>
  <data name="index.deleted_beatmap" xml:space="preserve">
    <value>izbrisano</value>
  </data>
  <data name="index.none_found" xml:space="preserve">
    <value>Nisu pronađene rasprave koje odgovaraju tim kriterijima pretraživanja.</value>
  </data>
  <data name="index.title" xml:space="preserve">
    <value>Rasprava o beatmapama</value>
  </data>
  <data name="index.form._" xml:space="preserve">
    <value>Pretraži</value>
  </data>
  <data name="index.form.deleted" xml:space="preserve">
    <value>Uključi izbrisane rasprave </value>
  </data>
  <data name="index.form.mode" xml:space="preserve">
    <value>Mod beatmape</value>
  </data>
  <data name="index.form.only_unresolved" xml:space="preserve">
    <value>Pokaži samo neriješene rasprave</value>
  </data>
  <data name="index.form.types" xml:space="preserve">
    <value>Vrsta poruke</value>
  </data>
  <data name="index.form.username" xml:space="preserve">
    <value>Korisničko ime</value>
  </data>
  <data name="index.form.beatmapset_status._" xml:space="preserve">
    <value>Status beatmape</value>
  </data>
  <data name="index.form.beatmapset_status.all" xml:space="preserve">
    <value>Svi</value>
  </data>
  <data name="index.form.beatmapset_status.disqualified" xml:space="preserve">
    <value>Diskvalificiran</value>
  </data>
  <data name="index.form.beatmapset_status.never_qualified" xml:space="preserve">
    <value>Nikad kvalificiran</value>
  </data>
  <data name="index.form.beatmapset_status.qualified" xml:space="preserve">
    <value>Kvalificiran</value>
  </data>
  <data name="index.form.beatmapset_status.ranked" xml:space="preserve">
    <value>Rangiran</value>
  </data>
  <data name="index.form.user.label" xml:space="preserve">
    <value>Korisnik</value>
  </data>
  <data name="index.form.user.overview" xml:space="preserve">
    <value>Pregled aktivnosti</value>
  </data>
  <data name="item.created_at" xml:space="preserve">
    <value>Datum objave</value>
  </data>
  <data name="item.deleted_at" xml:space="preserve">
    <value>Datum brisanja</value>
  </data>
  <data name="item.message_type" xml:space="preserve">
    <value>Tip</value>
  </data>
  <data name="item.permalink" xml:space="preserve">
    <value>Trajna poveznica</value>
  </data>
  <data name="nearby_posts.confirm" xml:space="preserve">
    <value>Niti jedna objava me ne zabrinjava</value>
  </data>
  <data name="nearby_posts.notice" xml:space="preserve">
    <value>Postoje objave od oko {0} ({1}). Molimo da ih provjerite prije objavljivanja.</value>
  </data>
  <data name="nearby_posts.unsaved" xml:space="preserve">
    <value>{0} u ovoj recenziji</value>
  </data>
  <data name="owner_editor.button" xml:space="preserve">
    <value>Vlasnik težine</value>
  </data>
  <data name="owner_editor.reset_confirm" xml:space="preserve">
    <value>Resetiraj vlasnika ove težine?</value>
  </data>
  <data name="owner_editor.user" xml:space="preserve">
    <value>Vlasnik</value>
  </data>
  <data name="owner_editor.version" xml:space="preserve">
    <value>Težina</value>
  </data>
  <data name="reply.open.guest" xml:space="preserve">
    <value>Prijavi se da odgovoriš</value>
  </data>
  <data name="reply.open.user" xml:space="preserve">
    <value>Odgovori</value>
  </data>
  <data name="review.block_count" xml:space="preserve">
    <value>{0} / {1} blokova iskorišteno</value>
  </data>
  <data name="review.go_to_parent" xml:space="preserve">
    <value>Pogledaj recenziju</value>
  </data>
  <data name="review.go_to_child" xml:space="preserve">
    <value>Pogledaj raspravu </value>
  </data>
  <data name="review.validation.block_too_large" xml:space="preserve">
    <value>svaki blok može iskoristiti do {0} karaktera </value>
  </data>
  <data name="review.validation.external_references" xml:space="preserve">
    <value>recenzija sadrži reference na probleme koji ne pripadaju ovoj recenziji</value>
  </data>
  <data name="review.validation.invalid_block_type" xml:space="preserve">
    <value>nevažeća vrsta blokova</value>
  </data>
  <data name="review.validation.invalid_document" xml:space="preserve">
    <value>nevažeća recenzija</value>
  </data>
  <data name="review.validation.invalid_discussion_type" xml:space="preserve">
    <value>nevažeća vrsta rasprave </value>
  </data>
  <data name="review.validation.minimum_issues" xml:space="preserve">
    <value>recenzija mora sadržavati najmanje {0} problem|recenzija mora sadržavati najmanje {0} problema</value>
  </data>
  <data name="review.validation.missing_text" xml:space="preserve">
    <value>bloku nedostaje tekst</value>
  </data>
  <data name="review.validation.too_many_blocks" xml:space="preserve">
    <value>recenzije mogu sadržavati samo {0} paragraf/problem|recenzije mogu sadržavati samo do {0} paragrafa/problema</value>
  </data>
  <data name="system.resolved.true" xml:space="preserve">
    <value>Označeno kao riješeno od {0}</value>
  </data>
  <data name="system.resolved.false" xml:space="preserve">
    <value>Ponovno otvoreno od {0}</value>
  </data>
  <data name="timestamp_display.general" xml:space="preserve">
    <value>općenito</value>
  </data>
  <data name="timestamp_display.general_all" xml:space="preserve">
    <value>općenito (sve)</value>
  </data>
  <data name="user_filter.everyone" xml:space="preserve">
    <value>Svi</value>
  </data>
  <data name="user_filter.label" xml:space="preserve">
    <value>Filtriraj prema korisniku</value>
  </data>
</root>