<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="deleted" xml:space="preserve">
    <value>[已刪除的使用者]</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.title" xml:space="preserve">
    <value>{0} 的摸圖紀錄</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.title_compact" xml:space="preserve">
    <value>摸圖</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.discussions.title_recent" xml:space="preserve">
    <value>最近討論的主題</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.events.title_recent" xml:space="preserve">
    <value>近期活動</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.posts.title_recent" xml:space="preserve">
    <value>最新貼文</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.votes_received.title_most" xml:space="preserve">
    <value>得讚最多（近三個月）</value>
  </data>
  <data name="beatmapset_activities.votes_made.title_most" xml:space="preserve">
    <value>讚數最多（最近三個月）</value>
  </data>
  <data name="blocks.banner_text" xml:space="preserve">
    <value>您已經封鎖這位使用者。</value>
  </data>
  <data name="blocks.blocked_count" xml:space="preserve">
    <value>被封鎖的使用者 ({0})</value>
  </data>
  <data name="blocks.hide_profile" xml:space="preserve">
    <value>隱藏用戶資料</value>
  </data>
  <data name="blocks.not_blocked" xml:space="preserve">
    <value>這位使用者未被封鎖。</value>
  </data>
  <data name="blocks.show_profile" xml:space="preserve">
    <value>顯示用戶資料</value>
  </data>
  <data name="blocks.too_many" xml:space="preserve">
    <value>已達到封鎖上限。</value>
  </data>
  <data name="blocks.button.block" xml:space="preserve">
    <value>封鎖</value>
  </data>
  <data name="blocks.button.unblock" xml:space="preserve">
    <value>解除封鎖</value>
  </data>
  <data name="card.loading" xml:space="preserve">
    <value>載入中...</value>
  </data>
  <data name="card.send_message" xml:space="preserve">
    <value>傳送訊息</value>
  </data>
  <data name="disabled.title" xml:space="preserve">
    <value>哎唷！看起來你的帳號已被禁用。</value>
  </data>
  <data name="disabled.warning" xml:space="preserve">
    <value>若你沒有遵守規則，我們原則上在一個月的期限以內不會考慮解禁您的帳號。在此之後，您如有需要，可以隨時聯絡我們。請注意，在一個帳號被封禁後創建新帳號會&lt;strong&gt;使您的封禁期限被延長&lt;/strong&gt;。而且&lt;strong&gt;每當您創建一個新帳號，您都是在更嚴重地破壞規則&lt;/strong&gt;。我們強烈建議您不要誤入歧途。</value>
  </data>
  <data name="disabled.if_mistake._" xml:space="preserve">
    <value>如果您認為這是一個錯誤，歡迎您與我們聯繫（通過 {0} 或點擊本頁右下角的"？"）。請注意一點，我們始終對於我們的作為充滿信心，因為它基於非常可靠的資料證據。我們保留了無視您的請求的權利，如果我們認為您是故意不誠實。</value>
  </data>
  <data name="disabled.if_mistake.email" xml:space="preserve">
    <value>電子郵件</value>
  </data>
  <data name="disabled.reasons.compromised" xml:space="preserve">
    <value>您的帳戶已被視為盜用。在身份確認前，它可能將會被暫時停用。</value>
  </data>
  <data name="disabled.reasons.opening" xml:space="preserve">
    <value>有以下原因，會導致您的帳戶被停用：</value>
  </data>
  <data name="disabled.reasons.tos._" xml:space="preserve">
    <value>您已違反一條或多條{0}或{1}</value>
  </data>
  <data name="disabled.reasons.tos.community_rules" xml:space="preserve">
    <value>社群規則</value>
  </data>
  <data name="disabled.reasons.tos.tos" xml:space="preserve">
    <value>服務條款</value>
  </data>
  <data name="filtering.by_game_mode" xml:space="preserve">
    <value>成員按遊戲模式篩選</value>
  </data>
  <data name="force_reactivation.reason.inactive_different_country" xml:space="preserve">
    <value>你的帳號已經一段時間沒有登入了</value>
  </data>
  <data name="login._" xml:space="preserve">
    <value>登入</value>
  </data>
  <data name="login.button" xml:space="preserve">
    <value>登入</value>
  </data>
  <data name="login.button_posting" xml:space="preserve">
    <value>登入中...</value>
  </data>
  <data name="login.email_login_disabled" xml:space="preserve">
    <value>目前沒辦法使用Email登入了，請使用使用者名稱登入。</value>
  </data>
  <data name="login.failed" xml:space="preserve">
    <value>登入失敗</value>
  </data>
  <data name="login.forgot" xml:space="preserve">
    <value>忘記密碼？</value>
  </data>
  <data name="login.info" xml:space="preserve">
    <value>請先登入以繼續</value>
  </data>
  <data name="login.invalid_captcha" xml:space="preserve">
    <value>登入失敗的次數過多，請完成Captcha挑戰後再試。 (如果看不見Captcha請重新載入頁面)</value>
  </data>
  <data name="login.locked_ip" xml:space="preserve">
    <value>您的 IP 位址已被鎖定。請稍候幾分鐘。</value>
  </data>
  <data name="login.password" xml:space="preserve">
    <value>密碼</value>
  </data>
  <data name="login.register" xml:space="preserve">
    <value>沒有 osu! 帳號嗎？現在就註冊一個吧！</value>
  </data>
  <data name="login.remember" xml:space="preserve">
    <value>記住我這台裝置</value>
  </data>
  <data name="login.title" xml:space="preserve">
    <value>登入以繼續</value>
  </data>
  <data name="login.username" xml:space="preserve">
    <value>使用者名稱</value>
  </data>
  <data name="login.beta.main" xml:space="preserve">
    <value>Beta 版僅限於特定使用者存取</value>
  </data>
  <data name="login.beta.small" xml:space="preserve">
    <value>(osu!贊助者將在不久後開放)</value>
  </data>
  <data name="posts.title" xml:space="preserve">
    <value>{0} 的貼文</value>
  </data>
  <data name="anonymous.login_link" xml:space="preserve">
    <value>點擊登入</value>
  </data>
  <data name="anonymous.login_text" xml:space="preserve">
    <value>登入</value>
  </data>
  <data name="anonymous.username" xml:space="preserve">
    <value>訪客</value>
  </data>
  <data name="anonymous.error" xml:space="preserve">
    <value>請先登入</value>
  </data>
  <data name="logout_confirm" xml:space="preserve">
    <value>確定要登出嗎？o(TヘTo)</value>
  </data>
  <data name="report.button_text" xml:space="preserve">
    <value>檢舉</value>
  </data>
  <data name="report.comments" xml:space="preserve">
    <value>補充評論</value>
  </data>
  <data name="report.placeholder" xml:space="preserve">
    <value>請提供任何您覺得有用的資訊。</value>
  </data>
  <data name="report.reason" xml:space="preserve">
    <value>原因</value>
  </data>
  <data name="report.thanks" xml:space="preserve">
    <value>感謝您的舉報！</value>
  </data>
  <data name="report.title" xml:space="preserve">
    <value>檢舉 {0}?</value>
  </data>
  <data name="report.actions.send" xml:space="preserve">
    <value>傳送檢舉</value>
  </data>
  <data name="report.actions.cancel" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="report.options.cheating" xml:space="preserve">
    <value>違規 / 作弊</value>
  </data>
  <data name="report.options.multiple_accounts" xml:space="preserve">
    <value>使用多個帳號</value>
  </data>
  <data name="report.options.insults" xml:space="preserve">
    <value>侮辱我 / 其他人</value>
  </data>
  <data name="report.options.spam" xml:space="preserve">
    <value>垃圾訊息</value>
  </data>
  <data name="report.options.unwanted_content" xml:space="preserve">
    <value>鏈接不適當的內容</value>
  </data>
  <data name="report.options.nonsense" xml:space="preserve">
    <value>無用內容</value>
  </data>
  <data name="report.options.other" xml:space="preserve">
    <value>其他（在下方輸入原因）</value>
  </data>
  <data name="restricted_banner.title" xml:space="preserve">
    <value>您的帳號已受到限制!</value>
  </data>
  <data name="restricted_banner.message" xml:space="preserve">
    <value>當您的帳號受到系統自動限制時，您將無法與其他玩家互動，且您的遊戲分數僅供自己查閱。系統將在24小時內解除限制。如果您需要申訴？請&lt;a href="mailto{0}@ppy.sh"&gt;聯繫支援服務&lt;/a&gt;.</value>
  </data>
  <data name="show.age" xml:space="preserve">
    <value>{0} 歲</value>
  </data>
  <data name="show.change_avatar" xml:space="preserve">
    <value>變更您的頭像！</value>
  </data>
  <data name="show.first_members" xml:space="preserve">
    <value>元老玩家</value>
  </data>
  <data name="show.is_developer" xml:space="preserve">
    <value>osu! 開發者</value>
  </data>
  <data name="show.is_supporter" xml:space="preserve">
    <value>osu! 贊助者</value>
  </data>
  <data name="show.joined_at" xml:space="preserve">
    <value>註冊時間：{0}</value>
  </data>
  <data name="show.lastvisit" xml:space="preserve">
    <value>最後登入於：{0}</value>
  </data>
  <data name="show.lastvisit_online" xml:space="preserve">
    <value>上線中</value>
  </data>
  <data name="show.missingtext" xml:space="preserve">
    <value>未找到的使用者！（或者該使用者已經被封鎖）</value>
  </data>
  <data name="show.origin_country" xml:space="preserve">
    <value>來自 {0}</value>
  </data>
  <data name="show.previous_usernames" xml:space="preserve">
    <value>前一個的使用者名稱</value>
  </data>
  <data name="show.plays_with" xml:space="preserve">
    <value>慣用 {0}</value>
  </data>
  <data name="show.title" xml:space="preserve">
    <value>{0} 的個人簡介</value>
  </data>
  <data name="show.comments_count._" xml:space="preserve">
    <value>發表了 {0}</value>
  </data>
  <data name="show.comments_count.count" xml:space="preserve">
    <value>{0} 則留言|{0} 則留言</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.button" xml:space="preserve">
    <value>變更個人簡介封面</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.defaults_info" xml:space="preserve">
    <value>未來將提供更多的封面選項</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.broken_file" xml:space="preserve">
    <value>上傳失敗。請檢查上傳的圖片並重試.</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.button" xml:space="preserve">
    <value>上傳圖片</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.dropzone" xml:space="preserve">
    <value>拖動到此處以上傳</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.dropzone_info" xml:space="preserve">
    <value>您也可以將圖片拉到此處上傳</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.size_info" xml:space="preserve">
    <value>圖片尺寸應為2400x620</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.too_large" xml:space="preserve">
    <value>上傳的圖片檔案過大.</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.unsupported_format" xml:space="preserve">
    <value>不支援的檔案格式.</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.restriction_info._" xml:space="preserve">
    <value>上傳可用於 {0} 僅</value>
  </data>
  <data name="show.edit.cover.upload.restriction_info.link" xml:space="preserve">
    <value>osu! 贊助者</value>
  </data>
  <data name="show.edit.default_playmode.is_default_tooltip" xml:space="preserve">
    <value>預設遊戲模式</value>
  </data>
  <data name="show.edit.default_playmode.set" xml:space="preserve">
    <value>設定 {0} 為個人簡介預設的遊戲模式</value>
  </data>
  <data name="show.extra.none" xml:space="preserve">
    <value>無</value>
  </data>
  <data name="show.extra.unranked" xml:space="preserve">
    <value>近期沒有遊玩記錄</value>
  </data>
  <data name="show.extra.achievements.achieved-on" xml:space="preserve">
    <value>於 {0}達成</value>
  </data>
  <data name="show.extra.achievements.locked" xml:space="preserve">
    <value>已鎖定</value>
  </data>
  <data name="show.extra.achievements.title" xml:space="preserve">
    <value>成就</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.by_artist" xml:space="preserve">
    <value>作者：{0}</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.title" xml:space="preserve">
    <value>圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.favourite.title" xml:space="preserve">
    <value>收藏的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.graveyard.title" xml:space="preserve">
    <value>已拋棄的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.loved.title" xml:space="preserve">
    <value>喜歡的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.pending.title" xml:space="preserve">
    <value>待處理的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.beatmaps.ranked.title" xml:space="preserve">
    <value>已進榜 &amp; 批准的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.discussions.title" xml:space="preserve">
    <value>討論</value>
  </data>
  <data name="show.extra.discussions.title_longer" xml:space="preserve">
    <value>最近討論</value>
  </data>
  <data name="show.extra.discussions.show_more" xml:space="preserve">
    <value>顯示更多討論</value>
  </data>
  <data name="show.extra.events.title" xml:space="preserve">
    <value>活動</value>
  </data>
  <data name="show.extra.events.title_longer" xml:space="preserve">
    <value>近期活動</value>
  </data>
  <data name="show.extra.events.show_more" xml:space="preserve">
    <value>顯示更多活動</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.title" xml:space="preserve">
    <value>歷史記錄</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.monthly_playcounts.title" xml:space="preserve">
    <value>遊玩紀錄</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.monthly_playcounts.count_label" xml:space="preserve">
    <value>遊玩次數</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.most_played.count" xml:space="preserve">
    <value>遊玩次數</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.most_played.title" xml:space="preserve">
    <value>玩過次數最多的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.recent_plays.accuracy" xml:space="preserve">
    <value>準確率：{0}</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.recent_plays.title" xml:space="preserve">
    <value>最近24小時遊玩</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.replays_watched_counts.title" xml:space="preserve">
    <value>重播觀看的歷史記錄</value>
  </data>
  <data name="show.extra.historical.replays_watched_counts.count_label" xml:space="preserve">
    <value>重播觀看次數</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.recent_entries" xml:space="preserve">
    <value>近期 Kudosu 記錄</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.title" xml:space="preserve">
    <value>Kudosu!</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.total" xml:space="preserve">
    <value>總共獲得 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.amount" xml:space="preserve">
    <value>{0} kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.empty" xml:space="preserve">
    <value>該使用者尚未收到任何 kudosu!</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.allow_kudosu.give" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 總共獲得 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.deny_kudosu.reset" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 總共被拒絕 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.delete.reset" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 因被移除總共失去 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.restore.give" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 因被還原總共獲得 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.vote.give" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 因取得足夠票數總共獲得 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.vote.reset" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 因得票數不足總共失去 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.recalculate.give" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 因得票數重新計算總共獲得 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.beatmap_discussion.recalculate.reset" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 因得票數重新計算總共失去 {1} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.give" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 由 {1} 給予 {2} 點 kudosu</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.reset" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 的 kudosu 點數由 {1} 重新設定 </value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.entry.forum_post.revoke" xml:space="preserve">
    <value>此貼文 {0} 已被 {1} 移除 kudosu 點數</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.total_info._" xml:space="preserve">
    <value>基於使用者對圖譜審核的貢獻量。請看 {0} 以獲得更多資訊。</value>
  </data>
  <data name="show.extra.kudosu.total_info.link" xml:space="preserve">
    <value>這個頁面</value>
  </data>
  <data name="show.extra.me.title" xml:space="preserve">
    <value>個人簡介!</value>
  </data>
  <data name="show.extra.medals.empty" xml:space="preserve">
    <value>該使用者尚未獲得成就。;_;</value>
  </data>
  <data name="show.extra.medals.recent" xml:space="preserve">
    <value>最新</value>
  </data>
  <data name="show.extra.medals.title" xml:space="preserve">
    <value>成就</value>
  </data>
  <data name="show.extra.playlists.title" xml:space="preserve">
    <value>歌單遊戲</value>
  </data>
  <data name="show.extra.posts.title" xml:space="preserve">
    <value>貼文</value>
  </data>
  <data name="show.extra.posts.title_longer" xml:space="preserve">
    <value>最新貼文</value>
  </data>
  <data name="show.extra.posts.show_more" xml:space="preserve">
    <value>顯示更多貼文</value>
  </data>
  <data name="show.extra.recent_activity.title" xml:space="preserve">
    <value>最近活動</value>
  </data>
  <data name="show.extra.realtime.title" xml:space="preserve">
    <value>多人遊戲</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.download_replay" xml:space="preserve">
    <value>下載重播</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.not_ranked" xml:space="preserve">
    <value>僅被列入排名的圖譜才能獲得 pp。</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.pp_weight" xml:space="preserve">
    <value>權重 {0}</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.view_details" xml:space="preserve">
    <value>查看資訊</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.title" xml:space="preserve">
    <value>排名</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.best.title" xml:space="preserve">
    <value>最佳成績</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.first.title" xml:space="preserve">
    <value>第一名</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.pin.to_0" xml:space="preserve">
    <value>取消置頂</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.pin.to_0_done" xml:space="preserve">
    <value>成績已取消置頂</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.pin.to_1" xml:space="preserve">
    <value>置頂</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.pin.to_1_done" xml:space="preserve">
    <value>已置頂成績</value>
  </data>
  <data name="show.extra.top_ranks.pinned.title" xml:space="preserve">
    <value>已置頂成績</value>
  </data>
  <data name="show.extra.votes.given" xml:space="preserve">
    <value>給予投票（最近三個月）</value>
  </data>
  <data name="show.extra.votes.received" xml:space="preserve">
    <value>獲得的投票（最近三個月）</value>
  </data>
  <data name="show.extra.votes.title" xml:space="preserve">
    <value>投票</value>
  </data>
  <data name="show.extra.votes.title_longer" xml:space="preserve">
    <value>最近投票</value>
  </data>
  <data name="show.extra.votes.vote_count" xml:space="preserve">
    <value>{0} 票</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.title" xml:space="preserve">
    <value>帳號狀態</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.bad_standing" xml:space="preserve">
    <value>&lt;strong&gt;{0}&lt;/strong&gt; 的帳號存在不良紀錄 :(</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.remaining_silence" xml:space="preserve">
    <value>&lt;strong&gt;{0}&lt;/strong&gt; 的禁言將在 {1} 解除</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.title" xml:space="preserve">
    <value>最近違規</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.date" xml:space="preserve">
    <value>時間</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.action" xml:space="preserve">
    <value>處理</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.length" xml:space="preserve">
    <value>時長</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.length_permanent" xml:space="preserve">
    <value>永久</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.description" xml:space="preserve">
    <value>詳情</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actor" xml:space="preserve">
    <value>裁决者： {0}</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.restriction" xml:space="preserve">
    <value>封鎖</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.silence" xml:space="preserve">
    <value>禁言</value>
  </data>
  <data name="show.extra.account_standing.recent_infringements.actions.note" xml:space="preserve">
    <value>備註</value>
  </data>
  <data name="show.info.interests" xml:space="preserve">
    <value>興趣愛好</value>
  </data>
  <data name="show.info.location" xml:space="preserve">
    <value>所在地</value>
  </data>
  <data name="show.info.occupation" xml:space="preserve">
    <value>職業</value>
  </data>
  <data name="show.info.website" xml:space="preserve">
    <value>個人網站</value>
  </data>
  <data name="show.not_found.reason_1" xml:space="preserve">
    <value>他可能已經更換了使用者名稱。</value>
  </data>
  <data name="show.not_found.reason_2" xml:space="preserve">
    <value>該帳號因安全或濫用問題故暫不開放。</value>
  </data>
  <data name="show.not_found.reason_3" xml:space="preserve">
    <value>您可能輸入錯誤！</value>
  </data>
  <data name="show.not_found.reason_header" xml:space="preserve">
    <value>可能是由以下幾個原因：</value>
  </data>
  <data name="show.not_found.title" xml:space="preserve">
    <value>找不到使用者</value>
  </data>
  <data name="show.page.button" xml:space="preserve">
    <value>編輯個人簡介頁</value>
  </data>
  <data name="show.page.description" xml:space="preserve">
    <value>&lt;strong&gt;個人介紹&lt;/strong&gt; 在您的個人簡介網頁可以自行修改。</value>
  </data>
  <data name="show.page.edit_big" xml:space="preserve">
    <value>編輯</value>
  </data>
  <data name="show.page.placeholder" xml:space="preserve">
    <value>在這裡編輯</value>
  </data>
  <data name="show.page.restriction_info._" xml:space="preserve">
    <value>你需要成為一個 {0} 解鎖此功能。</value>
  </data>
  <data name="show.page.restriction_info.link" xml:space="preserve">
    <value>osu! 贊助者</value>
  </data>
  <data name="show.post_count._" xml:space="preserve">
    <value>發表 {0}</value>
  </data>
  <data name="show.post_count.count" xml:space="preserve">
    <value>{0} 篇貼文</value>
  </data>
  <data name="show.rank.country" xml:space="preserve">
    <value>{0} 模式的國內排名</value>
  </data>
  <data name="show.rank.country_simple" xml:space="preserve">
    <value>國內排名</value>
  </data>
  <data name="show.rank.global" xml:space="preserve">
    <value>{0} 模式的全球排名</value>
  </data>
  <data name="show.rank.global_simple" xml:space="preserve">
    <value>全球排名</value>
  </data>
  <data name="show.stats.hit_accuracy" xml:space="preserve">
    <value>準確率</value>
  </data>
  <data name="show.stats.level" xml:space="preserve">
    <value>等級 {0}</value>
  </data>
  <data name="show.stats.level_progress" xml:space="preserve">
    <value>距離下一級的進度</value>
  </data>
  <data name="show.stats.maximum_combo" xml:space="preserve">
    <value>最大連擊</value>
  </data>
  <data name="show.stats.medals" xml:space="preserve">
    <value>成就</value>
  </data>
  <data name="show.stats.play_count" xml:space="preserve">
    <value>遊玩次數</value>
  </data>
  <data name="show.stats.play_time" xml:space="preserve">
    <value>總遊玩時間</value>
  </data>
  <data name="show.stats.ranked_score" xml:space="preserve">
    <value>進榜圖譜總分</value>
  </data>
  <data name="show.stats.replays_watched_by_others" xml:space="preserve">
    <value>重播被觀看的次數</value>
  </data>
  <data name="show.stats.score_ranks" xml:space="preserve">
    <value>得分等級</value>
  </data>
  <data name="show.stats.total_hits" xml:space="preserve">
    <value>總命中次數</value>
  </data>
  <data name="show.stats.total_score" xml:space="preserve">
    <value>總分</value>
  </data>
  <data name="show.stats.graveyard_beatmapset_count" xml:space="preserve">
    <value>已拋棄的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.stats.loved_beatmapset_count" xml:space="preserve">
    <value>Loved 圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.stats.pending_beatmapset_count" xml:space="preserve">
    <value>待處理的圖譜</value>
  </data>
  <data name="show.stats.ranked_beatmapset_count" xml:space="preserve">
    <value>已進榜 &amp; 批准的圖譜</value>
  </data>
  <data name="silenced_banner.title" xml:space="preserve">
    <value>您正被禁言。</value>
  </data>
  <data name="silenced_banner.message" xml:space="preserve">
    <value>可能無法執行某些動作。</value>
  </data>
  <data name="status.all" xml:space="preserve">
    <value>全部</value>
  </data>
  <data name="status.online" xml:space="preserve">
    <value>線上</value>
  </data>
  <data name="status.offline" xml:space="preserve">
    <value>離線</value>
  </data>
  <data name="store.saved" xml:space="preserve">
    <value>帳號已註冊</value>
  </data>
  <data name="verify.title" xml:space="preserve">
    <value>帳號驗證</value>
  </data>
  <data name="view_mode.brick" xml:space="preserve">
    <value>方塊檢視</value>
  </data>
  <data name="view_mode.card" xml:space="preserve">
    <value>卡片檢視</value>
  </data>
  <data name="view_mode.list" xml:space="preserve">
    <value>列表檢視</value>
  </data>
</root>